topení čeština

Překlad topení francouzsky

Jak se francouzsky řekne topení?

chauffage centrale de chauffage

Jak přeložit topení do francouzštiny?

Já jsem mechanik. Jdu vypnout topení.

C'est pour couper le chauffage.

Jednou jsem navrhoval v domě topení.

Un jour, j'avais un souci de plomberie.

Až mě budeš líbat, nemluv o topení. Co?

Quand tu m'embrasses, évite de parler tuyaux.

Máme již několik dalších hostů, takže jsem vás dali do stodoly, ale nemějte obavy. je tam ústřední topení a všechny moderní vymoženosti.

Vous logerez dans la grange. N'ayez crainte. - Elle a tout le confort moderne.

Topení asi nefunguje, když není zapnutý motor.

Le chauffage ne marche pas, j'imagine.

Topení musí být vypnuté.

Il est éteint?

Texi, odkud ta topení berou palivo?

Oû est le mazout pour le chauffage?

Pate, topení v jídelně nejde. - Ne.

Plus de chauffage dans le mess!

Já vím, ta věc vypnula topení. - Cože?

Il a coupé le chauffage.

Vypnu topení.

Je coupe le chauffage!

Můžete vypnout to topení?

Vous ne pourriez pas réduire le chauffage?

Nemůžete zapnout topení?

On ne peut pas mettre du chauffage?

A tadyhle je topení.

Ça c'est le chauffage.

Odpojte topení a teplou vodu.

Arrêtez eau chaude et radiateurs.

Získávání podpory by možná bylo mnohem těžší, kdyby Dánové museli vypnout i topení.

Il aurait peut-être été plus difficile de rallier des troupes si les Danois avaient dû en plus couper le chauffage.