synagoga čeština
Překlad synagoga francouzsky
Jak se francouzsky řekne synagoga?
Příklady synagoga francouzsky v příkladech
Jak přeložit synagoga do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ach, můj bože, to je synagoga.
Mon Dieu. C'est un synagogue!
Hej, to je taxi, ne synagoga!
Eh, c'est un taxi, pas une synagogue.
Opravdu, tamhle je synagoga a tady restaurace.
Là, la synagogue. Là!
Synagoga je ulicí doleva. Ješiva je přímo před námi. Bydlím hned na tomto rohu.
La synagogue est à gauche, la yeshiva est droit devant, je vis au coin de la rue.
To posílala synagoga.
Oui, ça vient de la synagogue.
Jenže tohle synagoga neposlala. Dostal jsem to minulej tejden.
Je l'ai reçue y a 8 jours, et ça venait pas de la synagogue.
Synagoga s tím nemá nic společného.
Le temple n'a rien à voir avec ça!
Támhle je synagoga, vidíte?
La synagogue.
V našem skautu akceptujeme všechny židovské sekty, ale tvá antisemitská synagoga sem nepatří. Jdi pryč a nevracej se.
Nous acceptons toutes les représentations du judaïsme, mais votre synagogue antisémite est par trop étrange.
Tohle je synagoga, konají se tu bohoslužby.
C'est incroyable! C'est une synagogue! Un lieu de prière!
To je synagoga.
C'est une synagogue.
Nejbližší synagoga je 2 hodiny odsud.
C'est deux heures de route pour la plus proche.
A synagoga?
Où est la synagogue?
Tvoje rodina, synagoga, to je tvůj život.
Ta famille, la synagogue, ça, c'est ta vie.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Opravdu na mě udělalo dojem, že si ona malá synagoga na brzké ranní setkání nad snídaní dokázala zajistit přítomnost dvou senátorů za New York, Clintonové a Charlese Schumera, a několika další kongresmanů.
Je n'en revenais pas que cette petite synagogue puisse réunir deux sénateurs de New York, Clinton et Charles Schumer, et plusieurs membres du Congrès, pour une rencontre autour d'un petit-déjeuner.