télépathique francouzština

telepatický

Význam télépathique význam

Co v francouzštině znamená télépathique?

télépathique

Relatif à la télépathie.  La transmission télépathique.

Překlad télépathique překlad

Jak z francouzštiny přeložit télépathique?

télépathique francouzština » čeština

telepatický

Příklady télépathique příklady

Jak se v francouzštině používá télépathique?

Citáty z filmových titulků

Nos travaux communs ont pour but de réaliser un appareil susceptible de projeter un rayon télépathique destiné à contrôler la pensée. et à envoyer des ordres à distance.
Naše společná práce si vytkla tento cíl. Sestrojit přístroj, který by mohl vysílat telepatické paprsky určené ke kontrole myšlenek a k vysílání rozkazů kamkoli.
En secret, nous avons mis au point un appareil d'onde télépathique!
Neztráceli jsme čas. Sestrojili jsme vysílačku telepatických vln.
La dépendance télépathique est une forme extrême de dépendance psychique.
Telepatická závislost je extrémní formou psychického návyku.
Etablir la dépendance télépathique du sujet par rapport au chercheur est une part inévitable de la Gestalt expérimentale parapsychologique.
Destabilizace částečné telepatické závislosti subjektu na svém badateli je nevyhnutelná součást experimentální Gestalt parapsychologie.
Pendant la phase institutionnelle de la série télépathique suscitée un sujet dont le contingent de sensibilité à la accoutumance est excessif s'était blessé au front avec une perceuse à main électrique.
Při průběhu ústavní fáze indukované telepatie subjekt disponující statisticky nadměrnou závislostí na citlivosti se poranil na čele ruční vrtačkou.
Est-ce que leur pouvoir télépathique, qui se développait et se renforçait, serait plus grand que celui des sujets qui disposaient encore de la parole?
Překoná dozrávání a zesilování telepatické schopnosti těchto mluvy neschopných subjektů to u subjektů, které si stále ponechaly schopnost mluvit?
On partit du point de vue que l'expérience télépathique était plus qu'une lecture des pensées.
Předpokládalo se že telepatická zkušenost bude mnohem víc, než jen pouhé čtení cizí mysli.
L'essence du lien télépathique est la dominance d'une des parties qui forment le conglomérat télépathique.
Podstatou telepatického pouta je dominance jedné z částic formujících telepatický shluk.
L'essence du lien télépathique est la dominance d'une des parties qui forment le conglomérat télépathique.
Podstatou telepatického pouta je dominance jedné z částic formujících telepatický shluk.
Ce n'est qu'après une certaine période de cohésion télépathique symbiotique que la personnalité dominante peut rejeter sa fonction agglutinante et encourager la création d'une personnalité synthétique conglomérée réelle.
Pouze po neurčitém období symbiotické telepatické soudržnosti může dominantní osobnost odstoupit od své aglutinační funkce a podnítit vývoj skutečně umělé osobnosti shluku.
Dès qu'un vrai conglomérat s'est formé au sein de ce couple qui dévoile un lien entièrement télépathique le processus vers un conglomérat plus grand et complexe peut commencer.
Jakmile se mezi tímto primárním párem vytvoří opravdový shluk vykazující úplné telepatické spojení může započít pokrok k většímu a složitějšímu shluku.
Peu de preuves suggèrent que l'intensité potentielle télépathique varie indirectement comme le carré de la distance entre deux télépathes.
Existuje pár důkazů, podle kterých se potenciální telepatická síla mění nepřímo jako mocnina vzdálenosti mezi dvěma telepaty.
Si un télépathe augmente la distance qui le sépare d'un autre télépathe il se défend effectivement contre la violation télépathique par celui-ci.
Zvětšení fyzické vzdálenosti tudíž může být použito jedním telepatem jako účinná obrana proti telepatickému pronikání ze strany jiného telepata.
Pour empêcher que des co-sujets nouent des contacts télépathiques potentiels avec elle elle a isolé sa personnalité télépathique non-verbale de sa personnalité orale-verbale.
Aby rozvracela pokusy ostatních subjektů o zřízení potenciálních telepatických průniků zcela oddělila své telepatické neverbální já od svého orálního-verbálního já.

Možná hledáte...