tahan francouzština

Význam tahan význam

Co v francouzštině znamená tahan?

tahan podstatné jméno

— Proxénète, caoued. ⋄ "Jaloux, le détective se demandait si sa compagne n’était pas en train de lui filer entre les doigts et s’il pouvait tenir encore longtemps ce rôle de tahan […] À quelques pas d’une rue chaude, un tahan aurait dû se sentir dans son élément naturel. Ce n’était pas le cas pour lui." — (Par extension) Cocu complaisant. ⋄ Dites à un Arabe qu’il est un lâche, il supportera cette injure. S’il est lâche, c’est que Dieu l’a voulu. Traitez-le de voleur, il sourira ; le vol à ses yeux est quelquefois une action méritoire. Appelez-le tahan, mot que le langage de Molière pourrait seul traduire avec une concise énergie, et vous allumerez dans son âme une colère qui ne pourra s’éteindre que dans le sang. ⋄ Donc, il vous suffit de savoir que la dame X..., pour ne pas prononcer son nom, a profité de l’absence de ce bon M. Z... pour le faire... oui ! mon bon!... pour le faire ce que les Arabes appellent tahan !.... cocu ! — (Par extension) Homosexuel. ⋄ Pourquoi ne pas retourner les mots contre eux-mêmes et revendiquer d’être tahan ou miboun afin de revendiquer, à travers l’insulte elle-même, son homosexualité ?

Příklady tahan příklady

Jak se v francouzštině používá tahan?

Citáty z filmových titulků

Vous y trouverez une photo de Massoud Tahan.

Uvnitř najdete fotku Massouda Tahana.

En 2 ans, 8 Américains, 10 Britanniques, et 2 douzaines de Belges ont rejoint DAESH grâce à Tahan.

Za poslední dva roky se osm Američanů, deset Britů a dva tucty Belgičanů přidalo k ISIS díky Tahanovu snažení.

M. Tahan limite ses appels à l'importance religieuse de la création d'un califat par DAESH.

Pan Tahan omezuje své výzvy směrem k náboženské důležitosti toho, aby ISIS zavedla chalífát.

Nous connaissons la localisation de Tahan pour ces prochaines 48 heures.

Víme, kde se bude Tahan nacházet následujících 48 hodin.

Ce sont les recrues de Tahan qui font ça, pas lui.

Ano, ale Tahan tyhle věci ve skutečnosti nedělá. Dělají to jeho rekruti.

Alors nous sommes censés attendre que Tahan planifie une attaque réussie avant de l'arrêter?

Takže musíme počkat, až Tahan naplánuje úspěšný útok, než ho zastavíme?

Tahan a-t-il volontairement et matériellement soutenu les hostilités contre les U.S.A?

Podporoval někdy Tahan úmyslně a materiálně nepřátele Spojených států?

Massoud Tahan est-il un combattant ennemi et peut-il être mis sur une liste de cibles à exécuter?

Je Massoud Tahan nepřátelský bojovník a může být zařazen na cílený seznam smrti?

Massoud Tahan est un combattant ennemi et peut être placé sur une liste de cibles à exécuter.

Massoud Tahan je nepřátelský bojovník a může být zařazen na cílený seznam smrti.

Il a refait surface en Syrie sous le nom de Massoud Tahan.

Objevil se v Sýrii a dal si jméno Massoud Tahan.

Vous vous demandez sans doute pourquoi nous avons attendu pour vous dire que M. Tahan était un citoyen américain.

Možná se ptáte, proč jsme to provedli takhle, proč jsme vám neřekli hned, že pan Tahan je americký občan.

Ce que nous avons dit sur Tahan était vrai.

Vše, co jsme řekli o Tahanovi, je pravda.

Si Massoud Tahan est un combattant ennemi, alors Lance Hopper aussi.

Pokud je Massoud Tahan nepřátelský bojovník, pak je jím také Lance Hopper.

Même si je concède que Tahan. ou, disons, Hopper.

I kdybych uznal, že Tahan. anebo, řekněme, Hopper.

Možná hledáte...