tailladé francouzština

Význam tailladé význam

Co v francouzštině znamená tailladé?

tailladé přídavné jméno

— Couvert de taillades, de coupures. ⋄ Je vis à Hallembaye, écrit dans son rapport M.C., ingénieur d'État,cinq malheureux civils horriblement tailladés, les poings liés, que des brutes de soldats tiraient méchamment pour les amener devant un corps d'officiers;.. (Pierre Nothomb; « Les barbares en Belgique. » -1915)

Příklady tailladé příklady

Jak se v francouzštině používá tailladé?

Citáty z filmových titulků

Il a été gravement tailladé.

Utrpěl opravdu těžké rány.

On lui a tailladé l'oreille.

Má uříznuté ucho.

Irais-je au couronnement ainsi tailladé?

Pitomče! Mám při korunovaci vypadat jako nakrájený rajče?

Il m'a tailladé le visage.

Říznul mě do obličeje.

Il s'est tailladé les poignets.

On si rozřízl zápěstí.

Comment suis-je censé la reconnaître si on a tailladé son visage?

Jak ji mám teď poznat, když jí někdo vyříznul obličej?

L'un d'eux m'a tailladé sur tout le bras.

A nakonec mě jeden z nich takhle pořezal.

J'ai tailladé un limier, hier.

Jednoho Uspávače jsem pořezal zrovna včera.

Ils ont dit que je ne l'aurais jamais, mais je l'ai bien tailladé.

Prý na to nemám, a jak dopadl.

Je l'ai tailladé deux fois, j'ai récolté 3 ans.

Párkrát jsem ho bodnul, a byly tři roky.

Il est à la femme qui m'a tailladé.

Není můj. Patří mé milence.

Mon second avait le corps tailladé par de nombreuses blessures.

Můj zástupce měl četná zranění po celém tělě.

Ils ont tailladé une dame.

Za pořezání dámy.

Tailladé une femme.

Pořezali ženu.

Možná hledáte...

taillader