tambouriner francouzština
bubnovat
Význam tambouriner význam
Co v francouzštině znamená tambouriner?
tambouriner
Překlad tambouriner překlad
Jak z francouzštiny přeložit tambouriner?
tambouriner francouzština » čeština
Příklady tambouriner příklady
Jak se v francouzštině používá tambouriner?
Citáty z filmových titulků
D'abord. il n'a pas voulu me laisser entrer. j'avais beau hurler et tambouriner à la porte.
Nechtěl mě pustit. Nechtěl mě pustit dovnitř i když jsem křičela a bušila do dveří.
Arrête de tambouriner.
Mohl bys toho nechat?
Tu peux tambouriner toute la nuit, je préfère crever que de t'ouvrir.
Můžeš na ty dveře mlátit celou noc. Tebe nepustím ani náhodou.
Je présume que toi et tes potes allez tambouriner avec les Sharks.
Myslel jsem, že si to nenecháš ujít.
T'entends mon cœur tambouriner?
Slyšíš jak mě buší srdce?
Jamais on ne les avait filmés ici en train de tambouriner sur les arbres. Mais Justine arrivait toujours trop tard.
Kořenové bubnování tady ješte nikdy předtím nebylo nafilmováno, a ona se vždy o něco zpozdila.
On campe près d'arbres avec d'énormes racines dans l'espoir qu'un mâle vienne tambouriner.
Právě vymezujeme pár opravdu velkých stromů, které mají velmi velké opěrné pilířové kořeny. v naději, že přijde samec dolů a začne na ně bubnovat.
Ringo, arrête de tambouriner!
Hej, Ringo! Nech ty bubínky, já se tu snažím mluvit!
Ils vont tambouriner longtemps?
A jak dlouho tu budou bubnovat?
Arrêtez de tambouriner!
Přestaňte bušit na ty dveře!
Mon. ah, mon cœur a commencé à tambouriner. Et. tout est devenu sombre.
Začalo mi bušit srdce a. všechno zčernalo.
Tarzan peut tambouriner sur sa poitrine et arrêter de nous déranger.
Tarzan může porazit jeho hruď a zastavit nás trápí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il continue de tambouriner sur un seul thème : le fait que la crise économique de l'Argentine résulte de l'extrême prodigalité fiscale, d'un gouvernement vivant au-dessus de ses moyens.
A tak stále jen omílá jedno a totéž: ekonomická krize v Argentině je výsledkem daňové marnotratnosti a důsledkem toho, že si vláda žila si nad své poměry a možnosti.