tapineuse francouzština

prostitutka, kurva, flundra

Význam tapineuse význam

Co v francouzštině znamená tapineuse?

tapineuse podstatné jméno

— (Populaire) Prostituée qui tapine, qui racole sur la voie publique. ⋄ Des flics allaient et venaient, débonnaires, surtout attentifs à ne pas poser leurs godasses sur des détritus, ce qui leur auraient fait perdre l'équilibre et ramasser un gadin incompatible avec leur dignité. Ils frôlaient des clodos et des tapineuses et des individus à la condition moins définie encore. ⋄ Tout au long des Acacias, c'était plein de gisquettes avec (...) un méchant pourcentage de tapineuses. ⋄ Cette querelle sur notre honneur de tapineuse, Babsi, Stella et moi la poursuivons presque quotidiennement pendant les mois suivants. Chacune de nous s’efforce de démontrer à elle-même et aux autres qu’elle n’a pas encore dégringolé tout en bas de l’échelle. ⋄ Lorsque le jour succède à la nuit, la dame blonde remise son attirail de tapineuse. ⋄ Dans les deux salles intérieures cependant il n'y avait pas de vagabonds mais bien de vieilles tapineuses grossièrement embijoutées, des jeunes putains de quatorze ans à l'air déjà insolent, yeux cernés et signes pâles de la tuberculose, […].

Překlad tapineuse překlad

Jak z francouzštiny přeložit tapineuse?

tapineuse francouzština » čeština

prostitutka kurva flundra děvka coura běhna

Příklady tapineuse příklady

Jak se v francouzštině používá tapineuse?

Citáty z filmových titulků

Je connais Minnie la Tapineuse.

Já kdysi znal šlapku jménem Minnie Mazola. Ne!

Une petite tapineuse de 14 ans.

Čtrnáctiletá.

Trouve-toi une tapineuse.

Jo. Sežeň si prostitutku.

Il doit avoir du mal avec les femmes, d'où la tapineuse.

Vypadá to, že moc nevychází se ženami. Asi proto ta štětka.

Une tapineuse.

Šlapka.

Je suis en mission. Déguisée en tapineuse.

Teď jsem vlastně v převleku.

Vous êtes une ravissante fausse tapineuse.

Jste ta nejhezčí falešná kurva, co jsem viděl.

Une tapineuse à poil.

Jo, to máme jednu nahou šlapku.

Il y a une tapineuse à poil, là-dedans!

To snad není možné, že je tam nahá šlapka!

C'est peut-être une tapineuse strip-teaseuse. et elle a confondu les deux.

A co když je to šlapka i striptérka a jenom zapomněla, co tady měla dělat.

Envoyer une tapineuse à son mari. C'est marrant!

Sehnat vlastnímu manželovi šlapku, to je docela sranda.

Pour la tapineuse. tu es sûrement au courant.

Je tady šlapka. Napadlo nás, že bys o tom mohl něco vědět.

La tapineuse est pour lui?

Tys najala svému manželovi šlapku?

La tapineuse.

Ne, je šlapka.

Možná hledáte...