Taupin francouzština

řád brouci, brouci, Cantharidae

Význam Taupin význam

Co v francouzštině znamená Taupin?

Taupin podstatné jméno

— Habitant de Saint-Léger-près-Troyes, commune française située dans le département de l’Aube.

taupin podstatné jméno

— Soldat du génie qui fait un travail de taupe dans les sièges. — (Militaire) Soldat d’un corps de milice française sous Charles VII, en 1448, qu’on employait surtout à creuser des mines, des tranchées. ⋄ Les francs taupins. — (Éducation) Élève de classe préparatoire scientifique. ⋄ Le simple taupin, le candidat qui se présente à la colle (à l’examen) d’admission, possède déjà des connaissances supérieures. — (Éducation) (Argot militaire) Élève officier de l’École polytechnique. ⋄ Encouragé par ses nouveaux camarades, qui profitent de son ingéniosité à inventer des tours tordus, Antoine prend une part active à la guégerre que les flottards, autrement dit ceux qui, comme lui, préparent la Navale, mènent contre les cyrards, les taupins et les pistons, qui voudraient intégrer, eux, Saint-Cyr, Polytechnique ou l’École centrale. — (Entomologie) Insecte coléoptères, de la famille des élatéridés. ⋄ Ainsi le brun se retrouve avec tous ses éléments colorants, du rouge le plus vif au noir de velours, dans les taupins, les altises, les pyrochres, les coccinelles, et dans les papillons, les sphinx, les bombyx, les noctuelles, les sésies ; le gris végétal dans les couleurs jaunes, vertes, bleues, métalliques et brillantes des capricornes, des pucerons, des tettigones, des buprestes, des chrysomèles, des punaises, des orchestes, des stencores qui font leur séjour sur ces arbustes. ⋄ Les bourgeons du greffon et le tissu de soudure sont attaqués par les larves des taupins, dites larves fils de fer, dont les dégâts sont évités en mélangeant un insecticide […] à la terre.

taupin přídavné jméno

— Relatif à Saint-Léger-près-Troyes, commune française située dans le département de l’Aube.

Překlad Taupin překlad

Jak z francouzštiny přeložit Taupin?

taupin francouzština » čeština

řád brouci brouci Cantharidae

Příklady Taupin příklady

Jak se v francouzštině používá Taupin?

Citáty z filmových titulků

Taisez-vous et tapez, Taupin.

Mlčte, Taupine, pište!

Taupin.

Taupin!

Taupin. On va en parlez à la Gendarmerie.

Taupine, tak o tom si ještě promluvíme na stanici!

Y'a un mec, Bernie Taupin, il bosse au Moth Burger.

Znám jistého Bernie Taupina.

C'est une chanson d'Elton John, paroles de Bernie Taupin.

To je píseň od Eltona Johna. Bernie Taupin napsal slova.

Un taupin!

Kovařík! - Kovařík!

Un taupin!

Jupí.

Cette salope n'est pas Bernie Taupin.

Jen ona neumí psát.

Taupin.

Skipjacku.

Taupin!

Skipjacku!

Un gars appelé Taupin a fait le gros des dégâts.

Za většinu škod může chlap jménem Skipjack.

Taupin travaille pour Fleurs.

Skipjack pracuje pro Flowerse.

Je vais aller parler à Taupin.

Promluvím se se Skipjackem.

Taupin.

Skipjack.

Možná hledáte...