tendinite francouzština

Význam tendinite význam

Co v francouzštině znamená tendinite?

tendinite podstatné jméno

— (Nosologie) Inflammation des tendons. ⋄ Victime d’une tendinite à un genou, le Chilien Fernando Gonzalez a annoncé qu'il resterait au repos deux mois ⋄ Il n'est pas nécessaire d'écrire comme Victor Hugo, Marcel Proust ou Honoré de Balzac. Nos pouces risqueraient la tendinite, et en matière de textos, il est même de bon ton d'éviter le verbiage.

Příklady tendinite příklady

Jak se v francouzštině používá tendinite?

Citáty z filmových titulků

Je crois que j'ai une tendinite.

Asi jsem si natáhla šlachu.

J'ai eu une tendinite.

Dostal jsem zánět šlach.

À la tendinite.

Tendinitidu.

J'ai une tendinite au poignet droit.

Bolí mě z toho pravý zápěstí.

Vous comprenez ma tendinite?

Vidíte, od čeho mě bolí zápěstí?

Rien d'inhabituel chez les sportives. Vous avez une tendinite du genou droit, et. une mycose standard au pied gauche.

No a v pravém koleni máš zánět šlach a na levé noze se ti uchytila plíseň.

Entrez autant de données que possible tout en évitant la tendinite.

Uložte tolik dat kolik jen můžete, jen ať při tom nepříjdete o prsty.

Vous allez choper une tendinite.

Budeš z toho mít vykloubený zápěstí.

Vous avez une tendinite.

Máte zánět šlachy.

Elle n'a pas de tendinite?

Nemá zánět šlachy?

La déprime et la tendinite ont la même origine.

Má deprese ze stejného důvodu jako má zánět šlachy. Ne tedy kvůli tomu klukovi?

Non, parce qu'elle était passionnée, elle a découvert un minuscule nodule. Ce qui ne signifie rien mais nous oblige à soumettre quelqu'un avec une tendinite à des examens chers et douloureux.

Protože se tolik zajímala, tak našla malinkou uzlinku. což samo o sobě neznamená nic, ale nemáme jinou možnost. než že provedeme na člověku se zánětem šlach velmi drahý a bolestivý test.

Le joueur de volley répondait aux anti-inflammatoires comme prévu en cas de tendinite.

Takže hráčka volejbalu. reagovala na protizánětlivé léky, tak jak by se u zánětu šlach očekávalo.

Apparemment, le patient avait une tendinite et un problème de thyroïde.

Viditelně má pacientka zánět šlachy a problémy se štítnou žlázou.

Možná hledáte...