Příklady this is příklady

Jak se v francouzštině používá this is?

Citáty z filmových titulků

This is Alice's father, and her grandfather, and her sister Essie, and Essie's husband.
Tohle je Alicin otec, její děd, sestra Essie a Essiin manžel.
This is the book I've promised you.
Tohle je ta kniha.
This is our new star reporter. -Great pleasure.
To je naše nová redaktorka.
The attraction pulls towards the outside under ourfeet, to hold that solid crust in which this buble is enclosed.
Přitažlivost působí směrem ven pod našima nohama, směrem k pevné krustě, která kouli obklopuje.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

J'en pensais autrement, sur base des recherches qui sous-tendaient mon livre écrit en 2009 avec Carmen M. Reinhart, This Time is Different.
Já jsem si myslel něco jiného a svůj názor jsem zakládal na výzkumu podkladů pro knihu Tentokrát to bude jinak, kterou jsme v roce 2009 vydali s Carmen M.

Příklady this is francouzsky v příkladech

Jak přeložit this is do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

This is moving day around here. Myslel jsem, žes možná dostal horečku.
On déplace tout, je te croyais contaminé.
The matter before this court is the facts behind the alleged offense.
Le ministère public veut dénaturer la déclaration de mon client.
Col. Mitchell, what explanation the War Department. will have to make to the Japanese ambassador. is beyond the province of this court.
Colonel Mitchell, je ne vous demande pas quelle explication le ministère de la Guerre va donner à l'ambassadeur du Japon.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The Bush administration is beginning to understand this proposition, but it does not seem to know how to implement such a strategy.
L'administration américaine commence seulement à comprendre cette possibilité, bien qu'elle semble n'avoir aucune idée sur la manière de mettre en œuvre cette nouvelle stratégie.

Možná hledáte...

this | is