toscan francouzština

toskánský

Význam toscan význam

Co v francouzštině znamená toscan?

toscan přídavné jméno

— (Architecture) Relatif au plus simple des cinq ordres d’architecture, qui est essentiellement composée d’arcades et de bossages. ⋄ L’ordre toscan. — Colonne toscane. — Soubassement toscan. — Relatif à la Toscane. ⋄ Je vous apprendrai des pas toscans du XVe siècle, qui ont été retrouvés dans un manuscrit par M. Morisson, le doyen des bibliothécaires de Londres. ⋄ Précisément parce que la divination par les oiseaux était d'un usage universel et que chaque peuple la pratiquait pour son compte, l’auguration toscane n'a guère servi qu'aux Toscans eux-mêmes.

Toscan podstatné jméno

— (Géographie) Habitant de la Toscane. ⋄ Précisément parce que la divination par les oiseaux était d’un usage universel et que chaque peuple la pratiquait pour son compte, l’auguration toscane n’a guère servi qu’aux Toscans eux-mêmes.

Překlad toscan překlad

Jak z francouzštiny přeložit toscan?

toscan francouzština » čeština

toskánský

Příklady toscan příklady

Jak se v francouzštině používá toscan?

Citáty z filmových titulků

Michel-Ange est né en 1475 dans le village toscan de Caprese, dont son père était maire.

Michelangelo se narodil v roce 1475 v toskánské vesnici Caprese, kde byl jeho otec starostou.

Je suis toscan, pas romain.

Jsem Toskánec.

Arabella a continué de 'sauver' l'art toscan. et elle a laissé le peu qu'elle avait à un chenil des environs de Florence.

Arabella dál zachraňovala toskánské umění a to málo, co měla, odkázala psímu útulku na předměstí Florencie.

Rouge toscan.

Toskánská červená!

Si tu voulais que ça ait l'air plus chaleureux, style toscan.

Pokud bys to tu chtěl trochu ohřát, trochu zlatého Toskánského venkova.

Nous sommes allés au restaurant avec un homme qui s'appelle Daniel Toscan du Plantier.

Šli jsme do restarace s člověkem, který se jmenoval Daniel Toscan du Plantier.

C'est en vieux toscan.

Ale je to v originále, v toskánštině.

Je nous emmènerai alors à Monticello, Un authentique restaurant Toscan pour le Colorado.

Pojedeme do Monticello šokující, pravé Toskánské restaurace v Coloragdo.

Coucher de soleil toscan? - Je sais pas, tu vois?

Pokud chceš.

Peut-être qu'il y a un mécanicien dans ce village toscan.

Možná je v té vesnici mechanik.

Il y a une semaine, l'officier Yankowitz a deviné que je préférais les crackers au blé toscan.

Hele, zrovna minulej týden uhodl policista Jankowicz můj oblíbenej druh krekrů.

Peu après, il a passé plusieurs jours dans un monastère toscan.

Krátce po Basileji se Lindemann na několik dní uchýlil do svého útočiště v Toskánsku.

Je commande ces trésors à un Toscan qui chasse la truffe.

Tyhle úžasné lanýže mám od chlápka z Tuscany, který je tam hledá.

C'est du Toscan.

Je z Toskánska.

Možná hledáte...