transept francouzština

prostor v bazilice

Význam transept význam

Co v francouzštině znamená transept?

transept podstatné jméno

— (Architecture) Partie transversale d’une église qui coupe à angle droit la nef. Elle donne ainsi à l’édifice religieux la forme d’une croix. ⋄ Cette église se compose d’une nef […], et d’un transept avec abside et chapelles, datant du commencement du XIVe siècle. ⋄ Au XIIIe siècle, on éventra les murs latéraux du chœur, comme à Laffaux (Aisne), pour établir un transept voûté d’ogives. ⋄ À sa gauche et à sa droite, deux minuscules galeries dessinaient les bras de croix d’un petit transept. ⋄ (Architecture) Partie transversale d’une église qui coupe à angle droit la nef

Překlad transept překlad

Jak z francouzštiny přeložit transept?

transept francouzština » čeština

prostor v bazilice

Příklady transept příklady

Jak se v francouzštině používá transept?

Citáty z filmových titulků

Dirigeons-nous d'abord vers le transept de l'église.

Nejdříve všichni pojďme před kostel.

Transept.

Příď.

Le Septième Transept, où les Moines sans tête gardent les restes.

Sedmý transept. Zde nechávají Bezhlaví mniši zbytky.

Les corps dans le transept sud, les blessés dans le nord!

Mrtvoly do jižního transeptu, zraněné do severního.

Les corps dans le transept sud.

Mrtvé do jižního transeptu.

Le transept est ainsi, et ensuite dans le chœur.

Tady je transept, který vede do kněžiště.

Transept sud.

Jižní transept.

Transept sud paré.

Jižní transept na pozici, pane.

Možná hledáte...