transsexuel francouzština

transsexuál

Význam transsexuel význam

Co v francouzštině znamená transsexuel?

transsexuel podstatné jméno

— Personne qui a changé ou souhaite changer de sexe, ou est en cours de transition. ⋄ L'existence de programmes psychomédicaux de changement de sexe est relativement récente. L'attitude de la profession médicale envers les transsexuels n'a pas toujours été compatissante et secourable. Le stigmate social associé aux problèmes de sexe (genre) est peut-être encore plus important. Les transsexuels ont eu du mal à exposer leurs problèmes par crainte d'une réprobation sociétale et d'un embarras personnel. ⋄ Quant aux psychothérapies, même si elles peuvent aider à passer des caps particulièrement critiques dans l'existence chaotique des transsexuels et si elles sont de surcroît jeunes, elles sont, à elles seules, souvent vouées à l'échec. Ce que le transsexuel veut, c'est rendre son corps, à sa psyché. Il ne souhaite pas devenir femme (ou homme dans le cas d'une transsexuelle) : il l'est selon lui, conformément à sa représentation de lui-même et notamment de son corps. ⋄ Tu peux faire ça ? Tu peux te représenter un superbe transsexuel ultra-hyper-féminin, avec d'énormes seins siliconés ? ⋄ Transgenre ayant transitionné vers le sexe masculin

transsexuel přídavné jméno

— Relatif à la transsexualité. — Qui souhaite changer de sexe. — Qui est en cours de transition ou qui a changé de sexe. ⋄ Ce nouveau regard « négatif» avec lequel sont scrutées les personnes transsexuelles n'est pas à l'œuvre pour les personnes cissexuelles et il s'agit là d'un privilège dont elles profitent. ⋄ Qui a changé de sexe

Překlad transsexuel překlad

Jak z francouzštiny přeložit transsexuel?

transsexuel francouzština » čeština

transsexuál

Příklady transsexuel příklady

Jak se v francouzštině používá transsexuel?

Citáty z filmových titulků

Douce Transsexuel. terre de nuit.

Sladký Transsexual. Země noci.

Voici Nancy Hunt, un transsexuel.

Tohle je Nancy Hunt, transsexuál.

Il était transsexuel.

Cože byl?

Un transsexuel. prêt à franchir la dernière étape. mais son côté masculin lui bloquait le passage.

Chtěl udělat poslední krok, ale jeho mužská polovina mu to nedvolila.

Ed m'a dit que tu es transsexuel?

Ed mi říkal, že jsi transexuál.

Billy n'est pas un vrai transsexuel.

Billy není skutečný transsexuál.

Billy déteste son identité, voyez-vous, et il pense que c'est ce qui fait de lui un transsexuel.

Billy nenávidí vlastní totožnost a myslí si, že proto je transsexuál.

Un transsexuel.

Transsexuál.

Aperçu transsexuel marchant vers le sud.

Je to transsexuál. Naposledy byl viděn, když šel na jih.

Dans une histoire de transsexuel?

Proč by chtěl Lugosi hrát v Holka, nebo kluk?

Quand un homme est une femme dans un corps d'homme et subit la petite opération, c'est un transsexuel.

Když je muž ženou uvězněnou v mužském těle a má pak malou operaci, pak je transsexuál.

Tu te souviens du gros transsexuel de Danse avec les stars?

Miluji sarkastobal.

Je m'assiérai à côté du transsexuel du service achats.

Sednu si vedle toho transsexuála z prodeje.

Ça fait transsexuel.

Spíš jako by si nechala změnit pohlaví.

Možná hledáte...