tuberculeux francouzština

nádorový

Význam tuberculeux význam

Co v francouzštině znamená tuberculeux?

tuberculeux přídavné jméno

— (Botanique) Qui est de la nature du tubercule. ⋄ La racine de cette solanée est tuberculeuse. — (Médecine) Qui a rapport à la tuberculose. ⋄ Mlle X…, de Genève, 13 ans ; plaie sur la tempe considérée par plusieurs médecins comme étant d'origine tuberculeuse ; depuis un an et demi, cette plaie résiste aux différents traitements ordonnés. — (Médecine) Qui est atteint de la tuberculose. ⋄ Ici un vieillard tuberculeux tisonnant un poêle et prolongeant son agonie tout en criblant innocemment de ses bacilles les tout petits confiés à sa garde. ⋄ En ce qui concerne les animaux vendus pour la boucherie et reconnus tuberculeux après abattage, le vendeur n'est tenu qu'au remboursement de la valeur des viandes saisies.

tuberculeux podstatné jméno

— (Médecine) Personne atteinte de tuberculose. ⋄ Il est de toute évidence qu'il eût fallu, au contraire, accorder aux tuberculeux des surpensions, à la condition expresse qu'ils se résignassent à la claustration du sanatorium. ⋄ Thorsavn possède un hôpital moderne que lui envieraient bien des arrondissements de Paris et un Sanatorium pour les tuberculeux.

Překlad tuberculeux překlad

Jak z francouzštiny přeložit tuberculeux?

tuberculeux francouzština » čeština

nádorový

Příklady tuberculeux příklady

Jak se v francouzštině používá tuberculeux?

Citáty z filmových titulků

Voilà, docteur. Mon mari est tuberculeux.

No, doktore. můj muž má tuberkulózu.

Appartenir à notre civilisation est pire qu'être cardiaque ou tuberculeux.

Naše civilizace je horší nemoc než srdeční infarkt nebo tuberkulóza.

Pas sûr. Les tuberculeux ignorent leur maladie.

Člověk nemusí hned vypadat jako souchotinář.

Avec cinq tuberculeux, c'est Byzance!

Správně. Pět pacientů s TBC a doktor je za vodou.

Dis-moi si je suis tuberculeux.

Jestli to mám, nebo ne.

C'est un tuberculeux.

Má tuberkulózu.

Les tuberculeux, tant qu'ils tiennent.

A ti, co mají TBC si mohou užít tak dlouho, jak to půjde.

Pas de place pour un tuberculeux ici!

Tady není místo pro takové souchotináře.

M., vous voulez des timbres tuberculeux?

Pane! Kupte si známky, pomůžete tak lidem s tuberkulózou!

C'est contre les tuberculeux.

Pomozte bojovat lidem s tuberkulózou!

J'étais dans un sana pour tuberculeux.

Byl jsem v sanatoriu pro léčbu tuberkulozy.

Je suis tuberculeux.

Jsem, mám souchotiny.

C'est entièrement votre faute, vous savez, espèce de résidu de glaire de tuberculeux.

Je to všechno tvoje vina, ty jeden mrňavej tuberáckej chrchlíčku.

Il est tuberculeux.

Má souchotiny.

Možná hledáte...