tuer dans l’œuf francouzština

Význam tuer dans l’œuf význam

Co v francouzštině znamená tuer dans l’œuf?

tuer dans l’œuf

(Figuré) Stopper (quelque chose) à un stade précoce.  Mais d’ici là, le gouvernement fédéral des États-Unis, qui n’a pas encore officiellement réagi aux résultats des référendums, pourrait décider de tuer l’expérience dans l’œuf.  Le plus cruel, pour lui, n’était pas de refuser d’entrer dans cette histoire de fou, c’était de décevoir Édouard, de tuer dans l’œuf sa belle énergie retrouvée, de le renvoyer à la vacuité de leur existence, à un avenir sans projet.

Možná hledáte...