ulna francouzština
ulna, loketní kost
Význam ulna význam
Co v francouzštině znamená ulna?
ulna
Překlad ulna překlad
Jak z francouzštiny přeložit ulna?
Příklady ulna příklady
Jak se v francouzštině používá ulna?
Citáty z filmových titulků
Je sais qu'ulna, c'est l'avant-bras.
Vím, že loketní kost znamená předloktí.
Puisque la plupart des patients ne peuvent pas distinguer leur ulna de leur anus, je pense que ce type ignore la différence entre étouffer et suffoquer.
A protože většina pacientů nerozezná kost loketní od své řitě. Hádám, že tenhle chlápek nezná rozdíl mezi ucpáním krku a dušením.
Femme de 35 ans, visiblement exposée à la chaleur, fracture évidente radius-ulna gauche.
Žena 35 let, zjevný úžeh a zlomenina levého předloktí.
Je ne crois pas que l'ulna soit dans l'avant-bras. Crois-moi, il y est.
Nemyslím si, že kost loketní se nachází v předloktí.
Il a une broche dans le poignet, une fracture de l'ulna il y a un an.
V zápěstí má šroub od toho, co si minulý rok rozsekal loket.
Je dois juste voir l'épiphyse du radius distal et l'ulna.
Dobrá. Jen potřebuju vidět epifýzu distální části kosti vřetenní a loketní.
Il n'y a qu'une fusion partielle du radius distal et de l'ulna.
Jak můžete vidět, je zde jen částečné spojení distální části kosti vřetenní a loketní.
Il y a des contusions sur l'ulna et le pisiforme.
Aspoň týden.
Fracture transversale du métacarpe sur le pouce droit. chondromalacie rotulienne du genou gauche, entaille dans entaille à l'ulna.
Příčná zlomenina na metacarpalu palce pravé ruky, chondromalacia patellae v levém koleni, zářez do drážky ulny s.
Tu peux voir les fractures aux deux jambes. et l'aspect proximal du radius et de l'ulna droit Tout ça dans la même radio.
Na jediném snímku jsou vidět zlomeniny obou nohou a proximálně i pravá kost vřetenní a loketní.
J'ai prélevé les marques de coupe que Fisher et le Dr. Brennan ont trouvé sur l'ulna.
Provedl jsem stěry těch zářezů, které Fisher s Dr. Brennanovou našli na loketní kosti.
Je pense que je comprends les marches de scie qu'on a trouvées sur l'ulna et la C7.
Myslím, že chápu ty otisky pily, které jsme našli na loketní kosti a obratil C7.
En parlant de ça J'ai trouvé des fractures remodelées sur le radius et l'ulna des deux bras et aussi sur les cinquième et huitième côtes droites.
Našel jsem zhojené zlomeniny loketní a vřetenní kosti na obou pažích, a také na pátém a šestém žebru na pravé straně.
Bien, comme elles sont concentrées sur l'ulna de droite, le radius, et l'humérus, et l'ulna de gauche et le tibia, cela suggère que la victime s'est battue avec son tueur.
No, jelikož jsou koncentrovaná na pravé kosti loketní, vřetenní a pažní, a levé kosti loketní a holenní, naznačuje to, že oběť se svým vrahem zápasila.
ulna čeština
Překlad ulna francouzsky
Jak se francouzsky řekne ulna?