uretère francouzština

močovod

Význam uretère význam

Co v francouzštině znamená uretère?

uretère

(Anatomie) Chacun des deux canaux qui transportent l’urine des reins à la vessie.  L’uretère droit, l’uretère gauche.  Il avait de petits calculs dans l’uretère.

Překlad uretère překlad

Jak z francouzštiny přeložit uretère?

uretère francouzština » čeština

močovod

Příklady uretère příklady

Jak se v francouzštině používá uretère?

Citáty z filmových titulků

Calcul rénal dans le bassinet. d'où obstruction de l'uretère.
Pyelogram ukázal ledvinový kamen v calyxu, což odpovídá obstruktivní uropatii.
L'uretère.
Močovod.
Liez la veine et l'artère rénale, et aussi l'uretère et sectionnez-les.
Podvažte renální žílu, tepnu a močovod a přetněte.
Ç'aurait été mieux si tu n'étais pas radin sur l'uretère.
To jo. Kdybyste byli rychlejší s ureterem.
L'uretère lie les reins à la vessie.
Z ledvin to odtéká do močového měchýře, odtud do močovodu.
Nous allons faire une thérapie de choc extracorporelle aujourd'hui pour briser les calculs afin qu'ils puissent passer dans son uretère.
Dnes mu bude provedena mimotělní rázová litotrypsie, jejímž cílem je rozdrcení ledvinových kamenů v močovodu.
Uretère ectopique, peut-être.
Ektopický močovod, teda možná.
On dirait qu'on bout de shrapnel a tranché son uretère.
Vypadá to, že nějaká střepina přeťala močovod.
Si nous attendons encore, votre uretère risque d'exploser et l'urine se répandre dans vos organes vitaux.
Může vám prasknout močové ústrojí a do životních orgánů vytéct moč!
Mais votre uretère va bientôt.
Ale praskne vám močové. Kendro!
Éloignez-vous de l'uretère.
Pozor na močovody. - Ano.

Možná hledáte...