výzkumník čeština
Překlad výzkumník francouzsky
Jak se francouzsky řekne výzkumník?
Příklady výzkumník francouzsky v příkladech
Jak přeložit výzkumník do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Harry je vynikající výzkumník.
Harry est un génie en recherche.
Je to kvalitní empirický výzkumník.
C'est un bon chercheur scientifique.
Pouze tímto způsobem výzkumník v jehož vědomí existuje celá mozaika určitého výzkumného projektu může v každém subjektu předpovídat jeho barvu, složení a tvar. a tak přiřadit subjektu jeho pravé místo ve výzkumníkově mozaice.
Ce n'est qu'alors que le chercheur dont le subconscient abrite toute la mosaïque de ce projet de recherche pourra attribuer à chaque sujet une couleur, une matière et une forme. De cette manière, chaque sujet trouve sa place dans ce projet de recherche.
Jsem terénní výzkumník Stopařova Průvodce.
Je te l'ai dis. Je suis un chercheur de terrain pour le Guide.
Obývají bujnou, tropickou vysočinu ve střední Africe tak odlehlou, že náš výzkumník dostal zánět slepého střeva a zemřel by, nebýt Rozy Carrové, americké přítelkyně žijící ve Rwandě.
Son habitat : les luxuriantes hautes terres. d'Afrique Centrale, si reculées, que notre dernier chercheur y serait mort. d'une appendicite. s'il n'y avait eu Roz Carr. une Américaine du Rwanda, pour le conduire à l'hôpital.
Další oběti incidentu jsou molekulární biolog a astrofyzik a svědkem případu je výzkumník alternativního pohonu.
Un biologiste et un astrophysicien ont déjà témoigné. Là, c'est un chercheur en carburants de substitution.
Jsem zdravotní výzkumník.
Je suis dans la recherche médicale.
Který z nich je vedoucí výzkumník?
Quel est le savant en charge?
Výzkumník v laboratořích národní obrany.
Un chercheur de la Défense Nationale.
Pracoval jako výzkumník v Biocyte.
Il était chercheur chez Biocyte.
Velký výzkumník, a už ne tak dobrý dědeček, Nicholas Ballard.
Nicholas Ballard, grand explorateur, petit grand-père.
Před dvěma měsíci zmizel jiný výzkumník z Immunitechu jménem Peter Stofer.
Il y a deux mois, Peter Stofer, un autre chercheur, a disparu.
Je to výzkumník v oblasti neuro. Pracuje mimo Yale.
C'est le chercheur en neurologie qui sort de Yale.
Chemik výzkumník.
Je suis chimiste.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Náš výzkumník jej doprovází na bezplatnou kliniku.
Notre chercheur l'accompagne au dispensaire.