vanille francouzština

vanilka

Význam vanille význam

Co v francouzštině znamená vanille?

vanille podstatné jméno

— (Botanique) (Agriculture) Fruit de l’orchidée Vanilla planifolia appelée communément vanillier, cette sorte de gousse a un parfum et une saveur aromatique. ⋄ Les vieilles danses et les jeux marquisiens ayant été supprimées, l’argent que donnaient aux indigènes la récolte du copra et la culture de la vanille ne pouvait leur procurer aucun plaisir. ⋄ Mettre deux ou trois gousses de vanille dans une livre de chocolat. ⋄ Crème à la vanille. ⋄ Liqueur de vanille. — Arôme naturel extrait de ce fruit, ou synthétique (la vanilline fut le premier arôme synthétisé artificiellement), utilisé en pâtisserie et en confiserie. ⋄ Un sachet de vanille. — (Coiffure) Tresse de cheveux à deux brins, qui peut faire penser à une gousse de vanille.

vanille přídavné jméno

— D’une couleur beige clair. #E1CE9A

Překlad vanille překlad

Jak z francouzštiny přeložit vanille?

vanille francouzština » čeština

vanilka

Vanille francouzština » čeština

Vanilovník plocholistý

Příklady vanille příklady

Jak se v francouzštině používá vanille?

Citáty z filmových titulků

Rouge, c'est fraise et blanc, vanille.

Ano a ta bílá je vanilková. - Úžasné.

Un banana split avec glace chocolat, fraise, vanille, cerises confites et plein de chantilly.

Banánový koktelj s čokoládou, jahodami, vanilkovou zmrzlinou, se spoustou třešní a taky šlehačky.

Farine, oeufs, sucre, gousse de vanille.

Vejce, cukr. Vanilkový koláč.

Vanille, café, fraise, citron.

Vanilkovou,kávovou,jahodovou, citrónovou.

Vanille-chocolat, s'il vous plait.

Vanilkovou a čokoládovou, prosím.

Mais il sentait toujours la vanille.

Ale vždycky byl cítit vanilkou.

J'ai piqué de la vanille à la cuisine.

Tak jsem prostě sebrala vanilkovou esenci z kuchyně.

A la vanille?

Vanilkovou?

Choisissez celle que vous préférez et l'ordinateur préparera un assortiment. - Vanille!

Komandére, je mi ctí.

C'est coco et vanille.

Nejprve promluvím s kapitánem.

Et du gâteau à la vanille?

Co takhle dobroučký vanilkový piškot? To by bylo báječné.

La peau couleur de glace à la vanille.

Kůže jako vanilková zmrzlina.

Je préfère la glace à la vanille.

Dávám přednost vanilkové zmrzlině.

Allez vous acheter une glace à la vanille.

Kupte si nějakou zmrzlinu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Parmi les ingrédients aujourd'hui remplacés ou susceptibles de l'être par des produits issus de la biologie de synthèse figurent la vanille, le safran, l'huile de coco, le patchouli, le squalène présent dans l'huile d'olive, ou encore l'huile de rose.

Ingredience, které jsou nebo pravděpodobně budou nahrazovány, zahrnují vanilku, šafrán, kokosový olej, pačuli, olivový skvalen a růžový olej.

Možná hledáte...