violacé francouzština

šeříkový, lila

Význam violacé význam

Co v francouzštině znamená violacé?

violacé

Qui est d’une couleur tirant sur le violet.  Certains coins, les coins d’ombre humide, grouillaient d’un pullulement de reptiles, noirs, jaunes, violacés, zébrés, tigrés.  […] le soleil couchant reparaît un instant, sanglant, embrasant le camp entier d’une lueur surnaturelle. Les tentes semblent flamber, toutes rouges entre la plaine d’un vert invraisemblable et les nuages violacés, et le Djebel Akhdar, méritant bien son nom en ce moment, est encadré d’un superbe arc-en-ciel.  On peut aussi citer le procédé indiqué par le docteur Manea sur la réaction colorée violacée que l’acide oléique présente en présence d’une soie artificielle et non en présence de la soie naturelle.  Nous avons abouti, après avoir traversé deux voies rapides, à un grand motel aux murs jaunes dont l’enseigne clignotait une fois sur deux : Vacant beds – « lits vacants » – en lettre de néon violacé.

Překlad violacé překlad

Jak z francouzštiny přeložit violacé?

violacé francouzština » čeština

šeříkový lila

Příklady violacé příklady

Jak se v francouzštině používá violacé?

Citáty z filmových titulků

Quelques minutes après, son visage a enflé. il était violacé, et elle me regardait fixement.
Po pár minutách jí napuchl obličej a byl fialovej a jen na mě zírala.
A t'en faire un cul de mandrill violacé!
Seru na tebe, polib si, vyser si voko, kreténe.
Mais pour mon Necrosomnium violacé dont la floraison est nocturne, ce n'est pas suffisant.
Ale moje večer-kvetoucí necrosomnium violacea prostě nemá pořád dost.
C'est un, euh. necro-truc violacé qui fleurit la nuit.
Je to večer-kvetoucí necro-něco violacea.
Garçon nouveau-né prématuré violacé.
Nedonošený novorozenec kluk s petechií.
Ils ont une teinte bleuâtre-violacé.
Tyhle jsou modročervené.
En se basant sur la teinte violacé de la peau, je dirais qu'il est entre putréfaction et putréfaction noire.
Vzhledem k nafialovělému zabarvení kůže, je na pomezí hniloby a černé hniloby.
L'irritation des voies respiratoires, la peau rouge, le sang violacé, et une légère odeur d'amande autour de la bouche de la victime.
Podráždění horních cest dýchacích, zarudlá kůže, nafialovělá krev a slabé mandlové aroma kolem úst oběti.

Možná hledáte...