wannabe francouzština

Význam wannabe význam

Co v francouzštině znamená wannabe?

wannabe

(Anglicisme) Aspirant qui souhaite être quelqu’un ou faire quelque chose, mais manque de qualités, de talent.  Ce nouveau Orange Orange est encore plus sucré, lustré, raffiné, destiné aux DJ, aussi wannabe soient-ils.

Příklady wannabe příklady

Jak se v francouzštině používá wannabe?

Citáty z filmových titulků

C'est comme le matraquage d'un mauvais wannabe de Los Angeles.
Je to fakt špatný.
Un vrai hip-hop wannabe.
Rádoby hiphoper.
C'est Obi-Wannabe Kenobi.
Obi-Wannabe Kenobi.
Disons que nous obtenons de la chance, Je veux dire, une chance incroyable, et trouver un gars qui est pas de flic infiltré ou une sorte de survivalist écrou emploi wannabe.
Řekněme, že se nám poštěstí, chci říct, šíleně poštěstí, a najdeme chlápka, co není dvojí agent, nebo šílený anarchistický pako.
Le seigneur de guerre était un gamin wannabe avec quelques fusils et des amis punk.
Vojenský vůdce bylo dítě, co ho napodobovalo s pár puškama a nějakými přáteli punkery.
Ce remix de wannabe pour Jakara est carrément trompeur.
Tenhle rádoby remix pro Jakaru je naprosto matoucí!
Certains wannabe groupie vient de poster une photo d'elle et lui à une fête il ya 20 minutes.
Nějaká fanynka se s ním před chvílí vyfotila na party.
Enseignant de la boutique ou de super-héros wannabe.
Učitel dílen nebo rádoby superhrdina.

Možná hledáte...