zonard francouzština

Význam zonard význam

Co v francouzštině znamená zonard?

zonard přídavné jméno

— (Argot) Lié à la zone, au sens de quartier défavorisé. ⋄ C’était une cité zonarde sans histoires.

zonard podstatné jméno

— (Péjoratif) Personne qui divague, personne errante, clochard et dans un sens plus étroit, jeune issu des banlieues défavorisées et vivant en marge de la société. ⋄ Toufik avait les dents du bonheur. Dix ans de la tête aux pieds. Zonard importé, deuxième génération. Vachard avec les cons. Rieur avec ses potes. Poli avec sa mère. ⋄ Moi mon destin, c’était ouvrier, costard-cravate ou zonard.

Příklady zonard příklady

Jak se v francouzštině používá zonard?

Citáty z filmových titulků

Le guignol zonard contre le rital chicos?

Městskej klaun versus Talián z Beverly Hills.

Il a dû filer l'autre à un zonard.

Dal to nějakýmu vandrákovi.

Et ce zonard de Frenchie aura tout le temps de nous trucider!

A ten francouzský sociopat nás mezitím ubodá k smrti.

Et fais vite, stupide zonard!

A koukej sebou hodit, ty přitroublej feťáku!

C'est ce qui m'a transformé en zonard.

Tohle ze mě udělalo feťáka.

Regardez-moi ce petit zonard.

Tak, koukněte se na tyhle sračky.

L'inspecteur Sydnor en zonard.

Komplet detektiva Sydnora.

Là, je suis un vrai zonard qui schlingue.

Zrovna teď jsem jeden pěkně uleželej, odpornej parchant.

Tu sais, puisque t'es un vrai zonard et tout.

Však víš, odkdy jsi taky černý.

Si, tu es un zonard.

Ne, jsi.

Hein, que c'est un zonard?

Tree, však je dost dobrý?

Ouais, y a pas plus zonard!

Jasně, je úplně jako my!

C'est un zonard?

Ne je dobrý?

Un zonard.

Jsi, pako.

Možná hledáte...