šáh čeština
Překlad šáh italsky
Jak se italsky řekne šáh?
šáh čeština » italština
Příklady šáh italsky v příkladech
Jak přeložit šáh do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Šáh Akbar. 11 116 karátů surový.
L'Akbar Shah. 1 16 carati grezzo.
Šáh Akbar, 11 116 karátů surový.
L'Akbar Shah, 1 16 carati grezzo.
To si může dovolit ale jen Perský šáh.
Ma quello è soltanto per lo Scià di Persia.
Zdá se, že lugašský šáh osobně volal prezidentovi a vyžádal si Clouseaua, aby byl pověřen tím případem.
Sembra che lo scià di Lugash abbia chiamato il presidente di persona chiedendo che Clouseau venga assegnato al caso.
Šáh Lugaše!
Lo scià di Lugash.
Šáh Lugaše.
Lo scià di Lugash.
Když ho chtěl Šáh zakázat, vyšly demonstrovat do ulic.
Quando io scià cercò di abolirlo, scesero in piazza a dimostrare.
Víš. Když jsem slyšel, že Šáh opustil Írán. To se zrovna narodila Mahtob.
Sai. quando seppi che io scià stava lasciando l'iran. era appena nata mahtob.
Jakmile Šáh odešel, chtěl jsem se vrátit do Íránu, ale Elen nechtěla.
Quando parti io scià, io volevo tornare in iran, ma ellen non voleva.
Odstrčilas mu ruku, když ti šáh na koleno?
Perché, gliel'hai tolta la mano dalla tua gamba? L'hai fatto?
Šáh byl další vůdce který umožnil západním bankám přinést korupci do jeho země.
Lo Scià era un altro leader che permise alle banche occidentali di corrompere il suo Paese.
Prezidente Sadate, očekáváte...že šáh přijme vaše pozvání?
Presidente Sadat, pensa che lo Scià accetterà l'invito?
Jako kdybych šáh na vlastní sestru.
Come se avessi mai fatto del male a mia sorella.
Šáh Jahan postavil Taj Majal jako pomník jeho nehynoucí lásky ke své manželce.
Shah Jahan costruì il Taj Majal come monumento al suo eterno amore per la moglie.