sál | vál | šáh | dál

šál čeština

Překlad šál italsky

Jak se italsky řekne šál?

šál čeština » italština

scialle sciarpa soccoscio pezzuola

Příklady šál italsky v příkladech

Jak přeložit šál do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nesundávejte si šál. Nebudu vám celou zimu bělit pihy.
Su tua pelle tornare lentiggini che io fatto sparire con crema di latte.
Hoďte mi šál!
Datemi lo scialle.
Nemohu najít šál. Já vám jeden půjčím.
Non trovo il mio scialle.
Lituji, paní Crosbieová, ale paní Hammondová žádá, abyste si sundala šál.
Mi spiace, sig. Ra Crosbie ma la sig. Ra Hammond richiede che lei si tolga lo scialle dalla testa.
Tvoje věci, Gelsomino! Tvůj šál! Nejezdi nikam.
Le tue cose, il tuo scialle!
Lottie, dejte jí svůj šál, ano?
Lottie, Ie metta I'ermellino, per favore.
Odložte si šál.
Via Ia stoIa.
Kde mám šál?
Dove ho messo il mio scialle?
Opravdu se ti ten šál líbí, mami?
Ti piace veramente la stola, mamma?
Namísto podprsenky si dají jen šál okolo krku, jako by. jakoby to byl vrch plavek.
Invece del reggiseno portano dei foulard intorno al collo, come se fossero un top. Formidabile, no?
Vezmu si šál.
Prendo uno scialle.
Nezapomeň si vzít šál.
Mi raccomando, prendi il tuo scialle.
Neměla jste na sobě šál?
Non portava un foulard?
Je to šál.
È uno scialle.