sál | vál | šáh | dál

šál čeština

Překlad šál bulharsky

Jak se bulharsky řekne šál?

šál čeština » bulharština

шал

Příklady šál bulharsky v příkladech

Jak přeložit šál do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Měla jste přiléhavé šaty s kanýry, slaměný klobouk, vyšívaný šál, jemný náramek, zlatý řetízek a samozřejmě kamélie v klíně.
Носехте много тънка рокля, богато надиплена. Имахте сламена шапка, бродиран шал, гривна, златна верижка, и, разбира се, камелии в ръка.
Nesundávejte si šál. Nebudu vám celou zimu bělit pihy.
Не искам да се покриеш с лунички след като те мазах с масло, за да те избеля.
Hoďte mi šál!
Хвърли ми шала си.
Nemohu najít šál.
Нямам шалът.
Lituji, paní Crosbieová, ale paní Hammondová žádá, abyste si sundala šál.
Съжалявам, г-жо Кросби, но г-жа Хамънд помоли да свалите воала си.
Tvůj šál! Nejezdi nikam.
Забрави си шала!
Utekla? A co můj šál a kabát?
А шала ми, а палтото?
Kde mám šál?
Къде е шалът ми?
Opravdu se ti ten šál líbí, mami?
Харесва ли ти кожата, мамо?
Namísto podprsenky si dají jen šál okolo krku, jako by. jakoby to byl vrch plavek.
Сега вместо сутиен си слагаш едно шалче на шията, все едно, че си по бански.
Na den Virile Togy si oblékl ženský šál.
Когато навършил 16 години, вместо тога, надянал женска дреха.
Vezmu si šál.
Ще си взема шала.
Nezapomeň si vzít šál.
Вземи си шала.
Dneska je maškarní? Škoda, že nemáš šál nebo mantilu.
Метни си поне един шал на раменете.