val | vůl | vát | váš

vál čeština

Příklady vál bulharsky v příkladech

Jak přeložit vál do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Vítr vál rychlostí tři sta třicet km v hodině.
Вятърът духаше с 330 километра в час.
Ráno vál prudký vítr a lodě zůstaly v přístavu.
На сутринта духаше силен вятър и момчето спа до късно.
Příčel ze žebříku, o němž se zdálo Jakubovi a. a ampulku větru, který kdysi vál v betlémské stáji.
Йоан. На вън утихна ли?
DUBNA 1945 DEN OSVOBOZENÍ Byla noc, pršelo A silný vítr vál.
Беше нощ дъждовна, и силен вятър брулеше.
Vypadalo to. jakoby se vítr vál na východu. a mlha šla pořád na západ.
Вятърът духаше на изток, а мъглата продължаваше да се движи на запад.
Aby pro ni vždy vál příznivý vítr.
Така че ветровете да са милостиви и да я даряват с попътен вятър.
Oh, Ječíši, matko boží, to je teda vál!
Майко божия, виж това?
Miluju tenhle vál!
Обичам тази песен!
Ten den kdy odešli vál západní vítr.
В деня, когато тръгнаха, задуха от запад.
Možná vál ten správný vítr.
Може вятъра да е бил подходящ.
Za okny byla tma a slabý vítr vál. a Kdovíkům v Kdovíkově poklidný sen se zdál.
Навсякъде беше тъмно и тихо. Тихо се сипеше зимния сняг. Койчетата сънуваха сладки магически сънища пак когато до къщичка малка пристъпи неговия крак.
Tenhle vál je hroznej.
Песента е толкова тъпа.
Mrazivý vítr jako by vál z hlubin vesmíru a ve vzduchu se vznášela chuť jiného světa.
Там духаше пронизващ вятър, вятър, който сякаш бе от друга вселена. Дори въздухът имаше аромата на чуждо селение.
A vítr vál.
Въпреки бушуващия вятър.