vál čeština
Příklady vál francouzsky v příkladech
Jak přeložit vál do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vítr vál rychlostí tři sta třicet km v hodině.
Le vent soufflait à la vitesse de 300 km à l'heure.
Věřím mu. Ten den, kdy Crotty mravence viděI, vál silný východní vítr.
Il y avait un fort vent d'est ce jour-là.
Ráno vál prudký vítr a lodě zůstaly v přístavu. Chlapec zaspal a potom šel do starcovy chatrče jako každé ráno, když byl stařec pryč.
Le matin, le vent soufflait si fort que les yoles ne sortirent pas et l'enfant, qui avait dormi tard, était venu chez le vieil homme comme il l'avait fait chaque matin en son absence.
Vítr vál směrem k obchodní lodi.
Des bateaux de commerce brûlent.
Vál takový zvláštní vítr,. dokonce i v lese, dostal jsem takový zvláštní, nepříjemný pocit.
Il y avait quelque chose dans la façon dont l'air semblait lourd, partout, même dans les bois, qui m'a fait avoir un sentiment de nervosité et d'inquiétude.
Aby znovu vál vítr, musím obětovat své dítě.
Afin que les vents se lèvent, je dois sacrifier mon enfant.
Vypadalo to. jakoby se vítr vál na východu. a mlha šla pořád na západ.
On aurait dit que. le vent se déplaçait vers l'est. et le brouillard se déplaçait vers l'ouest.
Aby pro ni vždy vál příznivý vítr.
Pour qu'il y ait toujours un bon vent qui souffle pour elle.
Vzpomínám si, jak před dvěma lety vál tak silný vichr, že to málem odneslo Santova soba.
Cela me rappelle qu 'il y a 2 ans, le vent soufflait si fort. qu 'il a presque emporté le renne du Père Noël.
Od moře vál vánek.
Une brise soufflait vers la mer.
Miluju tenhle vál!
J'adore cette chanson!
Nevím. Možná vál ten správný vítr. A přistál jsem na hromadě ručníků.
Le vent devait souffler dans le bon sens et je suis tombé sur un tas de serviettes.
Za okny byla tma a slabý vítr vál. a Kdovíkům v Kdovíkově poklidný sen se zdál.
Les fenêtres étaient sombres. De calmes flocons ouataient l'espace. Tous les Whos rêvaient de doux rêves sans angoisse lorsqu'il atteignit la première maisonnette de la place.
Tenhle vál je hroznej.
Cette chanson est trop pas cool.