šáh čeština
Překlad šáh portugalsky
Jak se portugalsky řekne šáh?
šáh čeština » portugalština
Příklady šáh portugalsky v příkladech
Jak přeložit šáh do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Šáh Ben Abu byl obětí největší loupeže šperků v historii.
O Xá de Ben Abu foi vítima do maior roubo de jóias na história.
Šáh Akbar. 116 karátů surový.
O Akbar Shah. 116 quilates em bruto.
Šáh Akbar, 116 karátů surový.
O Akbar Shah, 116 quilates em bruto.
Zdá se, že lugašský šáh osobně volal prezidentovi a vyžádal si Clouseaua, aby byl pověřen tím případem.
Ao que parece o Shah de Lugash telefonou pessoalmente ao presidente e pediu-lhe que Clouseau seja assinado para o caso.
Šáh Lugaše!
O Shah de Lugash!
Šáh Lugaše.
O Shah de Lugash.
Jmenuji se Kamran Šáh.
Chamo-me Kamran Chah.
Když ho chtěl Šáh zakázat, vyšly demonstrovat do ulic.
Quando o xá tentou bani-los, fizeram manifestações nas ruas.
Víš. Když jsem slyšel, že Šáh opustil Írán. To se zrovna narodila Mahtob.
Sabes. quando soube que o xá ia sair do Irão. foi pouco depois de a Mahtob ter nascido.
Jakmile Šáh odešel, chtěl jsem se vrátit do Íránu, ale Elen nechtěla.
Logo que o xá saiu do país, eu queria voltar para o Irão, mas a Ellen não quis.
Bene, tys mu šáh na koule?
Pegaste-lhe nos tomates, Ben?
Odstrčilas mu ruku, když ti šáh na koleno?
Tiraste a mão dele da tua perna? Tiraste?
Váš přitel šáh to prý dělal dost často.
Tanto quanto sei, é um hábito do seu amigo Xá.
Šáh Jahan postavil Taj Majal jako pomník jeho nehynoucí lásky ke své manželce.
Shah Jahan construiu o Taj Majal como um. monumento do seu eterno amor pela sua esposa.