žihadlo čeština

Překlad žihadlo italsky

Jak se italsky řekne žihadlo?

žihadlo čeština » italština

pungiglione aculeo

Příklady žihadlo italsky v příkladech

Jak přeložit žihadlo do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jeho ocas končí v šestém článku, ve žláze, z níž holé žihadlo vystřikuje jed.
La coda termina in una sesta articolazione. una vescicola il cui veleno è iniettato attraverso un affilato pungiglione.
Tahle moucha má pořádné žihadlo.
Questa mosca ha il pungiglione, amico.
Náš ocas má žihadlo.
Non sanno che abbiamo un pungiglione nella coda.
Už mě těmi svými řečmi dlouho štve. Vosa ukáže žihadlo.
Mi ha irritato abbastanza con le sue smorfie da tricheco e le sue idiozie, e questa volta le sconterà tutte insieme!
Pojď, nech mě vytáhnout to žihadlo.
Vieni, ci penso io a curarti.
A budu ti říkat Žihadlo!
Da ora in poi ti chiamero'. Pungolo!
Použiju Žihadlo.
Ci pensero' io a pungolarli!
Žihadlo!
Pungola!
To je žihadlo.
Tenuta bene, la macchina.
Žihadlo, prosím. Žihadlo.
Uno stinger, per piacere.
Žihadlo, prosím. Žihadlo.
Uno stinger, per piacere.
Když si lan uvědomil, že důvodem, proč pohřbili Misery zaživa, bylo to, že ji včelí žihadlo přivedlo do komatu!
Quando Ian si rende conto che Misery è stata sepolta viva perché una puntura d'ape l'ha fatta entrare in coma!
Nebo dostaneš žihadlo zlosti!
O assaggerete la punta del mio strale!
A dnes dostal žihadlo, na jaké hned tak nezapomene.
Oggi gli ho lasciato un ricordo.