Adelmo italština
Význam Adelmo význam
Co v italštině znamená Adelmo?
Adelmo
Příklady Adelmo příklady
Jak se v italštině používá Adelmo?
Citáty z filmových titulků
Il fratello Adelmo era uno dei nostri miniatori migliori.
Bratr Adelmo byl jeden z nejlepších iluminátorů.
Non Adelmo di Otranto, spero!
Snad ne Adelmo z Otranta?
Io sono ancora convinto che fratello Adelmo si sia tolto la vita.
Jsem naprosto přesvědčen, že bratr Adelmo si vzal život sám.
Era in rapporti di amicizia con il bel giovane Adelmo?
Jeho vztahy s Adelmem byly přátelské?
Frate Adelmo sedeva qui.
Bratr Adelmo sedal zde.
E così Adelmo ha dato la pergamena a Berengario.
Takže Adelmo předal ten pergamen Berengarovi.
Sì, ma di una tonalità particolare di blu caratteristica del vostro miglior miniaturista, frate Adelmo che deve aver avuto la pergamena prima di Venanzio.
Ano, ale zvláštní barva. Namíchal ji váš nejlepší iluminátor bratr Adelmo, který vlastnil ten pergamen před Venantiem.
Perché le note di greco sono sovrapposte alla sbavatura del pollice di Adelmo, e non viceversa.
Protože ty poznámky jsou napsané přes Adelmovu modrou skvrnu a ne naopak.
Adelmo acconsentì e si sottopose alle disdicevoli profferte di Berengario.
Adelmo souhlasil a podvolil se Berengarovu chtíči.
Il gobbo che vide Adelmo dare quella pergamena a Venanzio poi correre verso la piccola torre e buttarsi dalla finestra.
Ten hrbáč, který viděl Adelma, jak předává pergamen Venantiovi. Pak utíká směrem k malé věži a vrhá se z okna dolů.