Bastiana italština

Význam Bastiana význam

Co v italštině znamená Bastiana?

— nome proprio di persona femminile

Jak se v italštině používá Bastiana?

E pare che Donna Bastiana sia una specie di animale.

Zdá se, že ta paní je jako zvířátko.

Voi sapete di chi è figlia Donna Bastiana?

Víte, čí je to dcera?

Due anni dopo la fuga di Don Calogero con Bastiana, lo hanno trovato morto sulla via che va a Rampinzeri, con dodici lupare nella schiena.

Když Calogero utekl s Bastianou, našli tátu mrtvého. Měl v zádech dvanáct ran.

Questo va un po' oltre, Bastiana.

Je to něco víc než těžké, Bastiano.

Bastiana, una delle piu' anziane, invoco' i quattro elementi per legare la nostra magia passata a quella futura.

Bastiana, jedna ze starších, vyvolala 4 přírodní živly, aby naši minulou a budoucí magii připoutaly k sobě.

Bastiana, fermati!

Přestaň.

Bastiana, per favore non farlo.

Bastiano, prosím, nedělej to.

Bastiana, ho dovuto sopportare la gente chiamarmi Sabine per quasi un anno.

Bastiano, jméno Sabine jsem musela od ostatních snášet skoro celé století.

Bastiana.

Bastiano.

Ma non posso provare a usare il soggiogamento per contrastare la maledizione di Bastiana, se il buon Padre ha la verbena in circolo.

Ale nemůžu se pokusit použít ovlivnění ke zvrácení Bastianiny kletby, když bude mít dobrý otec v oběhu sporýš.

Qualora vogliate impedirlo consegnatemi la strega Bastiana.

Pokud tomu chcete předejít, tak mi přiveďte čarodějku Bastianu. Co to sakra děláš?

Bastiana!

Bastiano!

Bastiana ha nascosto Klaus. in un posto sicuro.

Bastiana ukryla Klause, někam do bezpečí.

Genevieve sa dov'e' tua sorella. Bastiana ha nascosto Klaus. in un posto sicuro.

Genevieve ví, kde je tvá sestra a Bastiana má Klause ukrytého někde v bezpečí.