Carmen italština

Carmen

Význam Carmen význam

Co v italštině znamená Carmen?

Carmen

nome proprio di persona femminile.

Překlad Carmen překlad

Jak z italštiny přeložit Carmen?

Carmen italština » čeština

Carmen

Příklady Carmen příklady

Jak se v italštině používá Carmen?

Citáty z filmových titulků

Geraldine Farrar e' Carmen, la gitana.
Carmen, cikánka.
E' sera e Carmen sorride.
Noc padá. a Carmen se usmívá.
Carmen, la Zingara.
Cikánka Carmen.
Tramonto. e Carmen sorride.
Slunce zapadá a Carmen se usmívá.
Darn Hosiery ha seguito Carmen a Siviglia.
Darn Hosiery následoval Carmen do Sevilly.
La settimana scorsa, durante la Carmen, ho sbagliato una nota.
Minulý týden jsem v Carmen zahrála jednu notu falešně.
Ora vado, Carmen.
Teď odejdu, Carmen.
Non è niente, Carmen, io.
Co je to? To nic není, Carmen. Já.
Ah, Carmen!
Ach, Carmen.
No, Carmen, no.
Ne, Carmen, ne.
Ho visto Carmen.
Viděl jsem Carmen.
Carmen.
Carmen.
Carmen è la bambina che si diverte ancora a staccare le ali alle mosche.
Carmen je ještě dítě, které trhá mouchám křídla.
Solo che vari autisti di Sternwood persero il posto per via della figlia minore, Carmen.
Ne, ale pár Sternwoodových řidičů dostalo vyhazov kvůli mladší dceři, Carmen.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Carmen Reinhart, con cui ho collaborato in diverse occasioni, afferma lo stesso concetto, forse in maniera ancora più chiara.
Má občasná spoluautorka Carmen Reinhartová hovoří o tomtéž, snad ještě zřetelněji.
Gli economisti Kenneth Rogoff e Carmen Reinhart sostengono che la ripresa dopo una crisi finanziaria sia quasi sempre lenta.
Ekonomové Kenneth Rogoff a Carmen Reinhartová tvrdí, že zotavení po finanční krizi je téměř vždy pomalé.
La mia tesi si basava sulla mia prospettiva che vedeva l'economia globale sul punto di entrare in una grave fase recessiva, ed sull'aiuto del mio lavoro quantitativo, con Carmen Reinhart, sulla storia delle crisi finanziarie.
Své tvrzení jsem opíral o názor, že globální ekonomika vstupuje do významné recese, a měl jsem výhodu kvantitativní práce věnované dějinám finančních krizí, již jsem odvedl s Carmen Reinhartovou.
La pensavo diversamente, sulla base delle ricerche condotte per il mio libro del 2009, scritto con Carmen M. Reinhart, dal titolo Questa volta è diverso.
Já jsem si myslel něco jiného a svůj názor jsem zakládal na výzkumu podkladů pro knihu Tentokrát to bude jinak, kterou jsme v roce 2009 vydali s Carmen M.
Ciò significa affidarsi ad economisti come Paul Krugman, Paul Romer, Gary Gorton, Carmen Reinhart, Ken Rogoff, Raghuram Rajan, Larry Summers, Barry Eichengreen, Olivier Blanchard, ed i loro pari.
Je na místě důvěřovat ekonomům, jako jsou Paul Krugman, Paul Romer, Gary Gorton, Carmen Reinhartová, Ken Rogoff, Raghuram Rajan, Larry Summers, Barry Eichengreen, Olivier Blanchard a jejich kolegové.

Carmen čeština

Překlad Carmen italsky

Jak se italsky řekne Carmen?

Carmen čeština » italština

Carmen

Příklady Carmen italsky v příkladech

Jak přeložit Carmen do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Carmen, cikánka.
Geraldine Farrar e' Carmen, la gitana.
Noc padá. a Carmen se usmívá.
E' sera e Carmen sorride.
Cikánka Carmen.
Carmen, la Zingara.
Slunce zapadá a Carmen se usmívá.
Tramonto. e Carmen sorride.
Darn Hosiery následoval Carmen do Sevilly.
Darn Hosiery ha seguito Carmen a Siviglia.
Minulý týden jsem v Carmen zahrála jednu notu falešně.
La settimana scorsa, durante la Carmen, ho sbagliato una nota.
Teď odejdu, Carmen.
Ora vado, Carmen.
Co je to? To nic není, Carmen. Já.
Non è niente, Carmen, io.
Carmen, co děláváš, když jsem v aréně?
Cosa fai quando sono nell'arena?
Ach, Carmen.
Ah, Carmen!
Ne, Carmen, ne.
No, Carmen, no.
Viděl jsem Carmen.
Ho visto Carmen.
Carmen.
Carmen.
Slečna Carmen.
La signorina Sternwood.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Má občasná spoluautorka Carmen Reinhartová hovoří o tomtéž, snad ještě zřetelněji.
Carmen Reinhart, con cui ho collaborato in diverse occasioni, afferma lo stesso concetto, forse in maniera ancora più chiara.
Ekonomové Kenneth Rogoff a Carmen Reinhartová tvrdí, že zotavení po finanční krizi je téměř vždy pomalé.
Gli economisti Kenneth Rogoff e Carmen Reinhart sostengono che la ripresa dopo una crisi finanziaria sia quasi sempre lenta.
Své tvrzení jsem opíral o názor, že globální ekonomika vstupuje do významné recese, a měl jsem výhodu kvantitativní práce věnované dějinám finančních krizí, již jsem odvedl s Carmen Reinhartovou.
La mia tesi si basava sulla mia prospettiva che vedeva l'economia globale sul punto di entrare in una grave fase recessiva, ed sull'aiuto del mio lavoro quantitativo, con Carmen Reinhart, sulla storia delle crisi finanziarie.
Já jsem si myslel něco jiného a svůj názor jsem zakládal na výzkumu podkladů pro knihu Tentokrát to bude jinak, kterou jsme v roce 2009 vydali s Carmen M.
La pensavo diversamente, sulla base delle ricerche condotte per il mio libro del 2009, scritto con Carmen M. Reinhart, dal titolo Questa volta è diverso.
Je na místě důvěřovat ekonomům, jako jsou Paul Krugman, Paul Romer, Gary Gorton, Carmen Reinhartová, Ken Rogoff, Raghuram Rajan, Larry Summers, Barry Eichengreen, Olivier Blanchard a jejich kolegové.
Ciò significa affidarsi ad economisti come Paul Krugman, Paul Romer, Gary Gorton, Carmen Reinhart, Ken Rogoff, Raghuram Rajan, Larry Summers, Barry Eichengreen, Olivier Blanchard, ed i loro pari.

Možná hledáte...