Jordán čeština
Překlad Jordán italsky
Jak se italsky řekne Jordán?
Příklady Jordán italsky v příkladech
Jak přeložit Jordán do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Troufám si jít přes Jordán podle Boží vůle?
Non dovrei forse attraversare il Giordano secondo la volontà di Dio?
A z roviny Moábské přišel k hoře Nebo. A Pán mu ukázal celou zemi, která ležela za řekou Jordán.
Sal) dalle pianure di Moab sulle montagne, e il Signore gli mostrò la terra oltre il fiume Giordano.
Joshuo, zavazuji tě a posiluji tvou moc, neboť přejdeš Jordán, abys vedl lid.
Giosuè, ti dò l'incarico e il potere, di condurre la gente in Giordania.
Všichni mí nepřátelé budou stát na druhém břehu, budou lapat po vzduchu jako ryby, zatímco Všemohoucí dá rozestoupit moři smrti. a nechá svého Roye překročit Jordán. po suchu. a jako právníka.
Tutti i miei amici staranno sull'altra sponda con la bocca aperta come stupidi pesci, mentre l'Onnipotente separa il mare della morte e lascia che il piccolo Roy attraversi il Giordano. Sulla terraferma e ancora avvocato.
Ale pokusíš-li se mě oklamat, nedoneseš svou hlavu ani k přístavu Jordán.
Cercate di ingannarmi e di scappare, e non oltrepasserete il confine della Giordania con la testa sulle spalle.
Saladin přešel řeku Jordán s 200 tisíci muži.
Salah-al Din ha attraversato il Giordano con 200.000 uomini.
Takže, opravdu si myslíte že dokonce i Jordán bude pokračovat v obchodování s USA když budou muslimové zadržováni pouze na základě jejich víry?
Ora, lei pensa seriamente che finanche la Giordania possa continuare a fare affari con gli Stati Uniti se i loro compagni musulmani vengono rinchiusi sulla sola base della religione?
Snažíte se používat Jordán začít nějakou bláznivou oživení náboženského života?
State tentando di usare Jordan per iniziare una specie di pazzo revival religioso?
Z kdysi mocné řeky Jordán zůstala jen ubohá stružka.
Il possente fiume Giordano ora è un rigagnolo.
Golanské výšiny na severu, až k Sinaji na jihu, od řeky Jordán a k velkému moři.
Dalle alture del Golan nel nord, fino al Sinai nel sud. Dal fiume Giordano fino al grande mare.
Opouštíme Jordán, a falešné pasy. vyměníme za pravé pasy.
Lasciamo la Giordania, col passaporto sporco. E lo cambiamo. Col passaporto pulito.
Přešel přes Jordán zpívajíce s anděly.
Ha passato il Giordano e canta con gli angeli.
Je to voda z řeky Jordán.
L'acqua del fiume Giordano.
Je to voda z řeky Jordán.
E' acqua del fiume Giordano.