kniha čeština

Překlad Kniha italsky

Jak se italsky řekne Kniha?

kniha čeština » italština

libro omaso un libro libretto centopelle calepino

Kniha čeština » italština

Libro

Příklady Kniha italsky v příkladech

Jak přeložit Kniha do italštiny?

Jednoduché věty

To je kniha o hvězdách.

Questo è un libro sulle stelle.

Tato kniha je napsána jednoduchou angličtinou, aby jí rozuměli začátečníci.

Questo libro è scritto in un inglese semplice, dimodoché lo comprendano i principianti.

Tohle není tvá kniha, je moje.

Questo non è il tuo libro, è il mio.

Která je vaše kniha?

Qual è il vostro libro?

To je kniha o hvězdách.

Questo libro tratta delle stelle.

Kniha je na stole.

Il libro è sul tavolo.

Citáty z filmových titulků

Není to náhodou obyčejná šarlatánská kniha pohádek?

Non è un libro inutile?

Kdybychom vás měli s sebou jako fotografa na našem výletu na Sumatru, možná by má kniha byla uvěřitelná..

Se avesse fatto lei le foto nel viaggio a Sumatra. avrebbero creduto nel mio libro.

Vydavatel neviděl, že kniha nesla morální poslání.

Gli editori non hanno capito che volevo impartire una lezione morale.

To není ta kniha.

Non è quello il libro.

To není ta kniha.

Non è quello il libro.

Upadla mi kniha?

Sto spargendo libri là sotto?

Kdy by měla ta kniha vyjít?

Quando sarà pubblicato?

Taky je to dlouhá kniha.

È un libro molto grosso.

Možná to není ta správná kniha.

Forse quel libro non va bene.

Kniha?

Di libri?

Tak to jedna kniha není moc.

Un solo libro non è molto per un uomo di 30 anni.

Byla má kniha pro vás moc drahá?

Non poteva permettersi di comprare il mio libro?

Ta kniha mě naprosto překvapila.

Questo libro è stato una completa sorpresa per me.

Co je to? Má kniha?!

Il mio libro?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Proto je pro mě jeho nová kniha Mapa a území takovým zklamáním.

Ed ecco perché ho trovato il suo nuovo libro, The Map and the Territory, così deludente.

Kniha Munkové pokrývá pouze malý výsek z první poloviny desetiletého projektu a pouze dvě ze dvanácti vesnic.

Il libro di Munk copre solo una minuscola parte della prima metà di un progetto decennale, e solo due dei 12 villaggi.

Kniha Niny Munkové je neaktuální a míjí se cílem.

Il libro di Nina Munk non è aggiornato e non centra il punto.

Pikettyho kniha dává ještě větší váhu už tak přesvědčivým důkazům o raketově stoupajícím bohatství nejmajetnějších lidí a jejich podílu na celkových příjmech.

Il suo libro conferma ulteriormente le prove già schiaccianti sull'impennata di reddito e ricchezza dell'élite.

Pikettyho vynikající kniha zachycuje nerovnost uvnitř zemí, přičemž pozornost se soustředí na bohatý svět.

Il brillante libro di Piketty documenta la disuguaglianza all'interno dei singoli Paesi, dove il focus principale è sul mondo ricco.

Možná hledáte...