markův čeština
Příklady Markův italsky v příkladech
Jak přeložit Markův do italštiny?
Citáty z filmových titulků
On je Markův přítel. - Co tady dělá?
Questo è David.
Můžeš jí říct, že jsem Markův přítel a nemám všech pět pohromadě. ale nikdy ji neříkej moje jméno.
Può dirle che sono un amico di Mark e che sono matto. Ma non le dica che sono David Huxley!
Je to Markův přítel.
È un amico di Mark.
Co když si pamatuje Markův útok a bude se chtít pomstít?
Credi voglia vendicarsi per l'attacco di Mark?
Jak už jsem říkala, starý pan Rutland, tedy Markův otec, tady u nás ani nikdy nebyl.
Comunque, quello è il padre di Mark, il vecchio signor Rutland, dicono che non abbia mai messo piede qui dentro.
Vím, že lidé považují Markův humor za okouzlující.
So che molti trovano il suo umorismo affascinante.
Markův přítel ze studií.
Chi siete? - Compagni di corso dello sposo.
Takže Markův hlas, nikterak překvapivě, nedostane žádná strana.
Nessuna delle due ha il voto di Mark.
Doufám, že Markův hněv hned pomine.
Speriamo che la rabbia di Mark prima o poi sparisca.
Mám Markův nejnovější krevní obraz.
Non sta rispondendo alla terapia.
Nejeli do Paříže, a přesto si Markův mozek myslí, že vážně utratil 40 franků za prohlídku Bastily.
Non sono andati a Parigi, eppure il cervello di Mark sembra pensare di aver davvero speso 40 franchi per un tour della Bastiglia.
Byl to Markův nápad návštívit vesnice v horách.
Ma e' stata un'idea di Mark quella di visitare i villaggi sulle montagne.
Nikde na tak hezkém místě jako je Markův dům.
In un posto non bello come la casa di Mark.
Až bude Markův nejlepší muž v řetězech, zmocním se hradu.
Con il campione di Marke in catene, prenderò Castel D'Or.