Nanking čeština

Překlad Nanking italsky

Jak se italsky řekne Nanking?

Nanking čeština » italština

Nanchino
Doporučujeme...Italština pro samouky a věčné začátečníkyKoupit booktook.cz »

Příklady Nanking italsky v příkladech

Jak přeložit Nanking do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Za tři měsíce oblehla japonská armáda provízorní hlavní město Nanking a když město padlo, začala zvěrstva.
Tre mesi più tardi le armate giapponesi assediavano la capitale provvisoria di Nanchino, e quando la città cadde, si scatenarono le atrocità.
Japonci se přesunují k čínskému hlavnímu městu Nanking.
Shangai sta cadendo. L'esercito giapponese sta avanzando verso il suo prossimo obiettivo, la capitale cinese Nanchino.
Nanking padl.
Nanchino sta cadendo.
Je Nanking bezpečný?
Nanchino è sicura?
Dobýt Nanking trvalo pouhé tři dny.
Hanno impiegato solo tre giorni a distruggere Nanchino.
Nanking už není hlavním městem.
Nanchino non è più la capitale.
Po 20 dnech neustálého bombardování Nanking definitivně padl do rukou Japonska.
Dopo 20 giorni di continui bombardamenti Nanchino cadde in mano ai Giapponesi.
Nanking nebyl dál schopný dál bojovat a ti, kteří zůstali, utíkali, aby se zachránili.
Nanchino non era piu' in grado di resistere e quelli rimasti correvano per la loro vita.
Příběhy, které se o nich vyprávěly, byly tak staré jako samotný Nanking.
Il mito che le riguarda e' antico quanto la citta' di Nanchino.
Od doby co bojuje proti Japoncům, ochraňuje Nanking a ženy jako my, má pocit, že si takhle může dovolovat.
Visto che lotta contro i Giapponesi e protegge Nanchino e le donne come noi, crede di essere autorizzato a fare cosi'.
Japonci vyplundrovali Nanking!
I giapponesi stuprano ed uccidono la gente di continuo!
Nebo Nanking, masakr v My Lai, Cesty slz.
O Nanchino, My Lai, il Sentiero delle Lacrime.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Česko-italský mluvníkKoupit booktook.cz »