Nanking čeština

Překlad Nanking portugalsky

Jak se portugalsky řekne Nanking?

Nanquim

Jak přeložit Nanking do portugalštiny?

Za tři měsíce oblehla japonská armáda provizorní hlavní město Nanking a když město padlo, nastala zvěrstva.

Três meses depois, os exércitos japoneses cercavam a capital provisória de Nanking, e quando a cidade caiu, iniciaram-se as atrocidades.

Nejdříve dobijeme Su-čou a pak Nanking!

Vamos tomar Suzhou, e depois Nanking!

Nanking?

My budeme útočit na Nanking?

Vamos atacar Nanking?

Pokud zaútočíme na Nanking.

Se atacarmos Nanking.

Vítězství je naše, Nanking je náš!

A victória é nossa, Nanking é nossa!

Zásobujeme nejen Nanking, ale celou provincii Jiangsu.

Fornecemos energia para toda a província de Jiangsu.

Pobočka Siemens Nanking se bude rušit.

A Siemens de Nanquim será desativada.

Chystáme se zaútočit na Nanking.

Agora estamos preparando o avanço sobre Nanquim.

Obklíčíme Nanking ze tří stran a uzavřeme v něm nepřátelské vojsko.

Vamos cercar Nanquim por três lados e cerrar fileiras.

Srdečně vás vítám v Ortsgruppe Nanking.

Bem-vindo ao Grupo Nacional Socialista de Nanquim.

Ne, nemůžou Nanking prostě zavřít, aniž se zeptají mě, já to tu vybudoval.

Você não pode fechar Nanquim sem me perguntar. Fui eu que montei tudo isso aqui.

Zavírají Nanking.

Estão encerrando as atividades em Nanquim.

Mluvíte s novým ředitelem Siemens China Company Nanking.

E que agora está falando com o novo presidente da Siemens Nanquim.