páv čeština
Překlad Páv italsky
Jak se italsky řekne Páv?
Páv čeština » italština
Příklady Páv italsky v příkladech
Jak přeložit Páv do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Můj synu Josefe, Pán tě vidí jak jsi marnivý a pyšný jako páv.
Josef, figlio mio, il Signore sa che sei diventato dissoluto e superbo.
Je tak ješitný, jako páv.
È vanitoso come un pavone.
Jemný, černý páv.
Un bel pavone nero.
Jsi malý zrádný páv, s ostrými drápy.
Hai gli artigli affilati, piccolo pavone traditore.
Byla pyšná jako páv- šťástné, že může být jeho milenkou.
Era orgogliosa come un pavone. Incantata di essere Dama!
To je hraběcí páv.
Guardate! E' il pavone del conte!
Páv na stěně.
È un pavone su un muro.
Život je kráčející stín. Zlý herec, co jako páv se nosí po prknech A vzápětí už o něm neslyšíš.
La vita è un'ombra fugace, un povero attore che si pavoneggia e si mosse spreca il suo tempo sul palco mai di essere ascoltato di nuovo.
Jako je Páv, například.
Lo stesso bruco, immagino.
Takže, to byl pan Corcoran, kdo tasil rychleji než Páv. Než English Bob?
Quindi, il Sig. Corcoran era più veloce con le pistole che il bruco che Bob l'Inglese?
Přijme mě, než ten páv vypelichá?
Pensa che potrà ricevermi prima che il pavone perda le penne?
A kdo si sakra myslíš že jsi, našlapuješ si tady jako páv v tomhle hroznem anglickem obleku.
E chi diavolo ti credi di essere a girare qui attorno pavoneggiandoti In quel tuo brutto vestito inglese?
Jako poslední jsem věděla, že Chandlera štípnul v zoo páv.
Oh si'! L'ho saputo per ultima, quando Chandler e' stato morso dal pavone allo zoo.
A pak mě ten páv štípnul.
E a quel punto il pavone mi ha morso.