háv čeština
Překlad háv italsky
Jak se italsky řekne háv?
háv čeština » italština
Příklady háv italsky v příkladech
Jak přeložit háv do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl jsem rozhodnut, že jim pod jejich bizoní háv nevlezu.
Ero deciso a restare lontano dalle loro vesti di bufalo.
Proč v půjčený mě oblékáte háv?
Perché volete vestirmi con abiti non miei?
Ten háv je.
No, ho già mangiato.
Tyhle fresky hovoří o době, kdy bude háv temnoty roztrhán plameny, rozbouřená moře pohltí zemi a žirafa se udělá na skupinku starejch babek.
Questi affreschi parlano di un tempo in cui il manto delle tenebre sara' squarciato dal fuoco, i mari turbolenti ingoieranno la terra e una giraffa sborrera' su tante vecchie.
Jsem hrdý jako háv, kotě.
E sembro fiero come un parone, bimba.
Můj starý přítel nenosil háv velkého inkvizitora.
Il mio vecchio amico non vestiva da Grande Inquisitore!
Hrůza doby, odporný materiál. háv lží.
Il male del tempo. La grande opera diabolica. Il mantello dell'inganno.
Kdo by to řekl, že tenhle beztvarý háv může být tak evokující.
Chi avrebbe immaginato che una tonaca informe potesse essere cosi' suggestiva?
Jo, tenhle strašný háv si pamatuju, když má žena rodila našeho syna.
Gia'. Io associo questi cavolo di pigiami. con mia moglie che partorisce nostro figlio.
Pročpak mým veršům chybí moderní háv?
Perche' ai miei versi manca la moderna eleganza?
Využívá svůj háv neviditelnosti. Loví nás ve tmě.
Lui usa il suo anonimato per cacciare nelle ombre.
Pamatuji si, že měla takový úžasný modrý háv s hlubokým výstřihem.
Ricordo che ha indossato un. bellissimo abito da sera blu, con una scollatura vertiginosa.
Zrovna jsem si žehlil háv.
Stavo solo stirando la mia toga.
Proto ten slavnostní háv, proto ta nedochvilnost. A, to nejdůležitější, proto ten vztek.
Ecco il perche' di quel vestito, del ritardo. e, soprattutto, ecco spiegata la rabbia.