háv čeština
Překlad háv anglicky
Jak se anglicky řekne háv?
háv čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Příklady háv anglicky v příkladech
Jak přeložit háv do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Oblečte mu háv.
Come on, give him his robes.
Byl jsem rozhodnut, že jim pod jejich bizoní háv nevlezu.
I was determined to stay out of them buffalo robes.
Mé údy mě skoro neposlouchaly. ale já to, co stálo venku, ať už to bylo cokoli, vyzval aby si přišlo pro svůj háv.
My limbs would scarcely obey but I challenged the monster out there, whatever it might be, to reclaim its shroud.
Proč v půjčený mě oblékáte háv?
Why do you dress me in borrowed robes?
Je to lepší než klaunský háv.
It's better than your clown's costume.
Ještě se dočkáš, až obléknu ten háv, co myslíš, že odložil jsem navždy.
Thou shalt find that I'll resume the shape which thou dost think I have cast off for ever.
Zvláštní dojem umocňoval i orientální háv, jenž měl na sobě.
This vision was made more unusual by the oriental garb the man was wearing.
A Ty máš ten háv vyrobený z prostěradel. - Ah.
And your robes are made out of bedspreads.
Dát jim nový háv. Skoncovat se starou rutinou.
Bring them up to speed, no more old routines.
S představou Camelotu se obklopil zlatem - zlatým mečem, zlatými ostruhami a přes hlavu zlatý háv.
As if in a reverie of Camelot, he had himself dripping in gold - a golden sword, golden spurs, a golden canopy over his head.
Viděli můj háv druida!
What?
Ten háv je.
The robe is.
Tyre, kdybych se živila jídlem tak máte z něho na sobě háv.
Well, tyr, if I ate food, you'd be wearing it right now.
Tyhle fresky hovoří o době, kdy bude háv temnoty roztrhán plameny, rozbouřená moře pohltí zemi a žirafa se udělá na skupinku starejch babek.
These frescoes speak of a time when the mantle of darkness shall be riven by fire, the turbulent seas shall swallow up the earth and a giraffe will spunk up over a load of old biddies.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Socialisté zase ještě v té době neodhodili svůj intelektuální háv.
The Socialists, for their part, had not yet shed their intellectual skin.
Jak se jeho pobyt v úřadu blíží ke konci a háv neomylnosti přechází na jeho nástupce, stojí za to zvážit, zda Greenspanův odkaz dostojí jeho reputaci a co můžeme čekat od nového šéfa Fedu, Bena Bernankeho.
So, as his term draws to a close and his mantle of infallibility is passed on to his successor, it is worth examining whether his legacy will measure up and what we can expect from the new Fed chief, Ben Bernanke.
Tím, že toryům ukradl jejich politickoekonomické háv, odhalil Blair dvojaké postoje britské Konzervativní strany.
By stealing the economic policy clothes of the Tories, Blair exposed the ambivalent posture of the Conservative Party in Britain.
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.