Palmo italština

dlaň

Význam Palmo význam

Co v italštině znamená Palmo?

Palmo properNoun

— nome proprio di persona maschile

palmo podstatné jméno

— (fisica) venticinque centimetri — (toscano) parte interna della mano ⋄ il massaggio cardiaco si effettua mettendo il palmo della mano al centro del torace, posandovi poi sopra l'altro mano

Překlad Palmo překlad

Jak z italštiny přeložit Palmo?

palmo italština » čeština

dlaň píď

Příklady Palmo příklady

Jak se v italštině používá Palmo?

Citáty z filmových titulků

Quelli come te, come Frazier e Keefer e come quei politici corrotti che hai nel palmo della mano.

Ty, a Frazierové a Keeferové a ostatní prohniIí politici, které máš v hrsti.

Un calore diffuso nel palmo delle mani.

Teplo rozlévající se v dlaních.

Setacciate ogni palmo di terreno.

Pořádně to tu prohledejte.

Mi hai lasciata con un palmo di naso.

To byl ale hrozný zážitek.

Dammi il palmo, papà.

Plácni si se mnou, taťko!

Dammi il palmo.

Dlaničku!

Tu guarda il salotto palmo a palmo, e tu il negozio.

Prohledejte každou škvíru v obýváku a taky v obchodu.

Tu guarda il salotto palmo a palmo, e tu il negozio.

Prohledejte každou škvíru v obýváku a taky v obchodu.

Conosco Rio de Janeiro palmo a palmo.

Znám tohle město jako dlaň ruky.

Conosco Rio de Janeiro palmo a palmo.

Znám tohle město jako dlaň ruky.

Proprio lì, solo un palmo più su del pavimento.

Právě tam. Jen kousek nad podlahou.

Non vedi a un palmo dal naso.

Protože si nevidíš vlastní ruku před obličejem.

Ha ali trasparenti, più lunghe di quelle dell'aquila e quando sono chiuse, l'uccello entrerebbe nel palmo della mano.

Kdyby se jeho průsvitná křídla, delší než orlí, složila, tak akorát by se ti vešla do dlaně.

Certo, pensate che non veda ad un palmo del mio naso?

Samozřejmě, že ano. - Copak si nevidím na špičku nosu?

Možná hledáte...