acusticamente italština

Význam acusticamente význam

Co v italštině znamená acusticamente?

— relativamente all'acustico

Jak se v italštině používá acusticamente?

Grazie, papà, di aver isolato acusticamente la cantina.

Ještě že táta tenkrát odhlučnil sklep.

Sì. i microorganismi nell'acqua sono stati agitati acusticamente creando un effetto marea rossa.

Ano.mikroorganismy ve vodě byly akusticky narušeny a to mělo za výsledek zčervenání.

E' isolata acusticamente, quindi fate piano.

Je to zvukotěsný, takže je tu ticho.

E questo non è un ambiente che è acusticamente adatto per questa richiesta.

A tohle není akustické prostředí k tomu abys ode mě mohl tohle žádat.

Per fortuna questo posto e' isolato bene acusticamente.

Naštěstí je tohle místo dobře izolované.

Questa e' la mia camera di sicurezza. Isolata acusticamente, rinforzata, ogni giorno si controlla che non vi siano cimici.

Tohle je moje bezpečná místnost, odhlučněná a opevněná.

Sai che e' stata isolata acusticamente qualche settimana fa?

Víš, tu před pár týdny udělali zvukotěsnou.

Isolata acusticamente.

Nechal jsem ho odhlučnit.

Ma non riflette acusticamente.

Ale není odrazivý.

Muri acusticamente isolati, sai i trapani il dolore e quant'altro.

Zvukotěsně zdi, které zadrží cokoliv.

Che cognome acusticamente sgradevole!

To je nepříjemné příjmení. Že?

Cosa vuol dire? E' isolata acusticamente.

Že je akusticky stíněná.