afoso italština

parný, dusný

Význam afoso význam

Co v italštině znamená afoso?

afoso přídavné jméno

— che caratterizza il clima in zone caratterizzate da aria umida e calda, tipica della stagione estiva in regioni poco ventilate — opprimente per l’afa

Překlad afoso překlad

Jak z italštiny přeložit afoso?

afoso italština » čeština

parný dusný vlhký a teplý dusnatý

Příklady afoso příklady

Jak se v italštině používá afoso?

Citáty z filmových titulků

Oggi a Parigi era piuttosto afoso.

V Paříži bylo docela dusno.

È insolito che il tempo sia così afoso in questo periodo.

Takové horko je v tuto roční dobu naprosto nezvyklé.

Le formiche mangiano tutto in questo paese afoso.

V téhle zatracené zemi sežerou mravenci snad úplně všechno dřevo.

Che caldo afoso!

Dusno.

Tempo afoso.

Parný počasí.

Qui' c'e' l'afoso, balsamico, Sud.

Tak na žhavý, konejšivý Jih.

Ciò che gli uomini chiamano galanteria spesso è adulterio, ed è più frequente dove il clima è afoso e si sta senza far niente.

Co lidé za dvornost. či chlípnost mají. to v teplých krajích nejlépe znají.

Prendero' la sogliola, e accendi l'aria condizionata. E' afoso.

Dám si mořský jazyka a zapni klimatizaci, je horko.

Stasera e' troppo afoso.

Dneska je ale dusno.

Perche' si sta facendo un po' afoso.

To je tááák. - Jo, vyrazíme? Dělá se trochu dusno.

Definirei il tempo di oggi. afoso.

A jak bychom nazvali dnešní počasí. krátce.

A pensarci bene, però, io amavo il caldo afoso della capitale.

Když nad tím tak uvažuji, asi mám pořád ráda upocené léto v Tokyu.

Non ha niente a che vedere con un camion di gelati in un giorno estivo afoso, o con il sapore, o il colore.

Nemá to nic společného se zmrzlinářským autem za horkého letního dne nebo příchutí či barvou.

E' afoso stasera, uh?

Dneska je dusno, že?

Možná hledáte...