alkoholička čeština

Příklady alkoholička italsky v příkladech

Jak přeložit alkoholička do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to alkoholička.
Le piace bere.
Proč nejsi hudební hvězda, ale alkoholička?
Perché non sei diventata una stella anziché un'ubriacona?
Jo, a skončí jako tlustá a nešťastná alkoholička.
Sì, e finirà grassa, alcolizzata e miserabile. Sì.
Pomatená alkoholička.
Il solito ubriaco.
Víš, že jsem byla alkoholička?
Sono un'alcolizzata.
Stala se z ní beznadějná alkoholička.
Divenne un'ubriacona.
Její matka, alkoholička, hledala útěchu ve víře a brzy se stala fanatičkou.
La madre, un'alcolizzata, si rifugia nella religione.
Jeho matka, alkoholička a příležitostná prostitutka, nedávno zemřela.
La madre, una prostituta alcolizzata, appena morta.
Chytrá, krásná, blondýna, alkoholička.
Bionda, bella, intelligente, alcolizzata.
Stará sprostá alkoholička!
Una vecchia civetta ubriacona che dice sconcezze.
Teď je z ní alkoholička.
È un'alcolizzata.
Ale no tak. Byl nudný a máma alkoholička.
Dai, era un mattone!
Tak nám vyložte, paní Bennettová, proč se vážená křesťanská žena vydá s Idgie Threadgoodovou, ačkoli je o ní známo, že je lhářka a alkoholička.
E allora ci spieghi, signora Bennet, perché una rispettabile cristiana accetterebbe di andarsene con questa Idgie Threadgoode. Obiezione!
Možná je alkoholička.
Pensavo che fosse un'alcolizzata cronica.

Možná hledáte...