alkoholička čeština

Překlad alkoholička francouzsky

Jak se francouzsky řekne alkoholička?

alkoholička čeština » francouzština

alcoolique buveuse

Příklady alkoholička francouzsky v příkladech

Jak přeložit alkoholička do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Něco vám prozradím. Je to alkoholička.
C'est une pocharde.
Proč nejsi hudební hvězda, ale alkoholička?
Tu devrais être une vedette au lieu d'une pocharde.
Neměj strach, tvoje sestra není žádná alkoholička. Je jen vzrušená a špinavá a unavená.
Mais ne va pas imaginer que ta sœur est devenue une pocharde.
Taky skončí jako obézní a nešťastná alkoholička.
Oui, elle finira grosse, alcoolique et malheureuse. Oui.
Pomatená alkoholička. Na takové narazíte u každého soudu.
Une pocharde farfelue, comme dans tous les procès criminels.
Psycholog by ti řekl, že je potenciální alkoholička.
Un bon psychologue aurait pu vous alerter.
Co, tlustá, bosá alkoholička?
Une grosse alcoolique pieds nus?
Víš, že jsem byla alkoholička?
Sais-tu que je suis alcoolique?
Začala pít. Stala se z ní beznadějná alkoholička.
Elle a picolé, c'est devenu une horrible pocharde.
Faktem je, že. už s tebou není žádná sranda, protože jsi. ubohá dementní alkoholička.
Le fais est que. nous n'avons pas vraiment plus de plaisir avec vous parce que vous êtes. un ivrogne déments pauvres.
Její matka, alkoholička, hledala útěchu ve víře a brzy se stala fanatičkou.
Sa mère, une alcoolique, se réfugia dans la religion et devint fanatique.
Jsou lidé, kteří tvrdí, že jste byla alkoholička.
Dans certains articles, on vous accuse d'être alcoolique.
Ne, já jsem nebyla alkoholička.
Non, je n'ai jamais été alcoolique.
Chytrá, krásná, blondýna, alkoholička.
Blonde, belle, intelligente, alcoolique.

Možná hledáte...