alkoholik čeština
Překlad alkoholik francouzsky
Jak se francouzsky řekne alkoholik?
Příklady alkoholik francouzsky v příkladech
Jak přeložit alkoholik do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Alkoholik?
Un violent? Un alcoolique?
Ale pro Wesleyho to musí být další pokušení a. a i když váš bratr zatím není alkoholik, pane Hollande,. jako sestra vám říkám, že k tomu nemá daleko.
C'est une tentation supplémentaire pour Wesley. Votre frère n'est pas un alcoolique, mais je sais que ça ne saurait tarder.
Higaki. Svého času jsem byl alkoholik.
Tu sais, Higaki. il est loin le temps où l'alcool me détruisait corps et âme.
Je beznadějný alkoholik.
C'est un alcoolique sans espoir.
Nechtěl jsem ti to říkat, ale stává se z něj alkoholik.
Ne le dis à personne, mais il devient alcoolique.
Nejseš alkoholik, nebo ano?
C'est le genre.
Jmenuji se Ed Anderson, jsem alkoholik.
Je m'appelle Ed Anderson, je suis alcoolique.
Ale když ho propustili, stal se z něj alkoholik.
Mais à peine dans la nature, c'est devenu un poivrot.
Jako alkoholik před barem v den voleb.
Comme un alcoolique devant un bar fermé?
Položka 19. Holandský alkoholik.
No 19 : un alcoolique hollandais.
Jsi alkoholik. To něco stojí.
Tu bois, et le whisky coûte cher.
Ty jsi opravdu alkoholik!
Mon garçon, tu es. alcoolique!
Ano, jsem alkoholik.
Oui, je suis alcoolique.
Léta se živil jenom rosou, dokud se jednoho dne nedostal do města. Dali mu ochutnat víno a stal se z něho alkoholik. Líbí se vám to?
Il se nourrissait de rosée, il vint en ville, on lui fit goûter du vin et il devint alcoolique.