alkoholik čeština

Překlad alkoholik portugalsky

Jak se portugalsky řekne alkoholik?

alkoholik čeština » portugalština

alcoólatra bêbado borracho beberrão alcoólico

Příklady alkoholik portugalsky v příkladech

Jak přeložit alkoholik do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je beznadějný alkoholik.
Ele é um alcoólatra sem esperança.
Nechtěl jsem, aby to někdo věděl, ale stává se z něj alkoholik.
Não queria que se soubesse. Ele está a tornar-se alcoólico.
Nejseš alkoholik, nebo ano?
Porque dizes isso?
Jmenuji se Ed Anderson, jsem alkoholik.
Chamo-me Ed Anderson e sou um alcoólico.
Během jednoho roku z ní byl beznadějný alkoholik.
Um ano depois, era uma alcoólica inveterada.
Jako alkoholik před barem v den voleb.
Como um alcoólatra fora de um bar num dia de eleições?
Položka 19. Holandský alkoholik.
Item 19: um alcoólatraholandês.
Jsi alkoholik.
Para isso, é preciso dinheiro.
Ty jsi opravdu alkoholik!
Estás um autêntico alcoólico.
Ano, jsem alkoholik.
Sou alcoólico.
Nejste alkoholik, že ne, Beechcrofte?
Não anda a beber, pois não, Beechcroft?
Jsem alkoholik.
Sou um alcoólico.
Ale pil, strašně pil. A skončil jako alkoholik.
Acabou-se num leito de hospital, abandonado, esquecido por todos.
Nesnaž se mě přesvědčit, že jsem alkoholik.
Até parece que sou um alcoólico!

Možná hledáte...