alkohol čeština
Překlad alkohol portugalsky
Jak se portugalsky řekne alkohol?
Alkohol čeština » portugalština
Příklady alkohol portugalsky v příkladech
Jak přeložit alkohol do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Cítím z vás alkohol. - To je víno. Prodávám ho.
O seu hálito cheira a álcool.
Ten prokáže, jestli je ve vašem systému nějaký alkohol.
Irá estabelecer se há algum álcool no seu sistema.
Alkohol nesvědčí nikomu.
Isto nunca foi bom para ninguém.
Panamo Smithová, ve světle důkazů přednesených Vaším společným obhájcem, a jelikož se při Vašem zatčení neprokázalo, že prodáváte alkohol, Vás shledávám nevinnou.
Panama Smith, com base nas provas apresentadas em sua defesa pelo seu co-arguido, porque os agentes da detenção não a apanharam a vender bebidas alcoólicas, considero-a inocente.
V této armádě platí heslo alkohol. Je to kouzelné heslo, které vykouzlí dolary, a šíří se od města k městu, od státu do státu.
Bebidas alcoólicas é a senha deste exército e é uma senha mágica que dá dinheiro, ao passar de cidade para cidade e de estado para estado.
Vysokoškoláci a vysokoškolačky, ba i studenti středních škol, kteří nikdy nepili, si alkohol chtějí a mohou jednoduše obstarávat.
Os universitários, de ambos os sexos, e até os rapazes e as raparigas do liceu, que nunca beberam antes, conseguem comprar bebidas alcoólicas com a maior das calmas.
Alkohol občas není moc dobrý, tak ho přepalujeme.
Às vezes, o álcool que recebemos não é bom e nós temos de o ferver.
Tak naposledy. Zázvorové pivo je levnější než alkohol.
Pela última vez, digo-te, ginger ale é mais barato que álcool.
Po odstranění dvou hlídačů byl ukraden alkohol za čtvrt miliónu dolarů.
Foi levado 250 mil dsólares em bebidas alcoólicas, apsós dois guardas terem sido abatidos.
Neřekla bych, že alkohol.
Não esperava que o álcool.
Myslím alkohol?
Refiro-me a álcool.
Já tvrdý alkohol nepiju.
Não bebo alcoól.
Tohle není alkohol, to je lék.
Isto não é alcoól, é um remédio.
Tamhle, ale alkohol mají zamčený.
Aí, mas as bebidas estão fechadas.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
S otevíráním asijských a afrických trhů mohou přijít podobné společenské změny, neboť zadavatelé reklamy na alkohol a tabák hledají nové zákazníky.
À medida que se abrem os mercados Asiático e Africano, poderão acontecer mudanças sociais similares no momento em que os anunciantes de álcool e de tabaco procurarem novos clientes.