alkoholismus čeština
Překlad alkoholismus francouzsky
Jak se francouzsky řekne alkoholismus?
alkoholismus čeština » francouzština
Příklady alkoholismus francouzsky v příkladech
Jak přeložit alkoholismus do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Její alkoholismus není základem pro mou diagnosu.
Mon diagnostic ne repose pas sur son alcoolisme.
Alkoholismus je nemoc.
L'alcoolisme est une maladie.
Alkoholismus - bič národů.
Le régime sec. L'alcoolisme - fléau des peuples.
Lhaní je jako alkoholismus. Dostáváš se z toho dlouho.
C'est comme l'alcoolisme, on n'en sort jamais vraiment.
Ale je to jako léčit alkoholismus heroinem.
Aller le voir, c'est comme se piquer pour soigner l'alcoolisme, vous savez?
Akné, abort, alkoholismus, anorexie.
Acné, avortement, alcoolisme, anorexie.
Chronický alkoholismus je jednou z příčin ztráty krátkodobé paměti.
L'alcoolisme peut causer une perte de la mémoire immédiate.
Dnes je alkoholismus považován za nemoc s psychickým, fyzickým i sociálním dopadem.
L'alcoolisme est une maladie qui mène à des troubles mentaux, physiques et sociaux.
Homosexualita je nemoc, stejně jako alkoholismus nebo drogová závislost.
L'homosexualité est une maladie comme l'alcoolisme ou la toxicomanie.
Krádeže aut, podvody, drogy, falešné šeky, alkoholismus.
Vols de voitures, escroqueries, drogue, chèques sans provision, alcoolisme.
Nemusíš mě sedmnáctkrát volat, když si zrovna kupuju rumový dortík, a pak ho musím zase vyhodit, protože alkoholismus se u nás v rodině dědí.
Ne me bipe pas 17 fois au moment où j'achète un muffin au rhum. que je jette par peur de l'hérédité alcoolique.
Měla jsem na mysli váš alkoholismus.
Je pensais plutôt à l'alcoolisme.
Až tedy na její alkoholismus.
A part d'être alcoolique.
Alkoholismus jako superschopnost.
L'alcoolisme comme super pouvoir?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mezi příčinami figurovaly sebevraždy, drogy a alkoholismus.
Suicide, drogue et alcoolisme en sont les principales causes.
Výsledkem je široce rozšířený alkoholismus, chudoba a nulové vyhlídky.
Pourtant, de véritables signes de crise apparaissent.