soûlard francouzština

pijan, opilec

Význam soûlard význam

Co v francouzštině znamená soûlard?

soûlard podstatné jméno

— (Populaire) (Péjoratif) Personne s’adonnant à la boisson, alcoolique, ivrogne. ⋄ Dès le matin on peut la voirSur le pavé sur le trottoirCheminer, la mine hagardeLa soûlarde. ⋄ D'abord la proximité des provinces petites-russiennes où, vous le savez, les eaux-de-vie se débitent librement ; quinze jours plus tard, je vous l'affirme, ce seront tous des soûlards invétérés.

Překlad soûlard překlad

Jak z francouzštiny přeložit soûlard?

soûlard francouzština » čeština

pijan opilec piják alkoholik výklopník vyklápěč ožralec ochmelka notorik notorický pijan dipsoman

Příklady soûlard příklady

Jak se v francouzštině používá soûlard?

Citáty z filmových titulků

C'était un vieux soûlard.

Byl to starý ožrala.

Assis! Espèce de soûlard!

Z vedni se, ty ožralý prase.

Assieds-toi, espèce de soûlard!

Slez dolů, ty opilý blázne.

Espèce de soûlard.

Potřeštěný ožrala.

Tu parles d'un soûlard!

Je to ochlasta.

Crétin! Il est bien rentré, le soûlard?

Dovedli jste toho opilce domů?

Ni un soûlard aguerri comme tu le prétends.

Nejsi ani žádný ožralý pobuda, jakým se pořád snažíš být.

Soûlard, t'as une visite.

Ožralo jeden, hledají tě!

Ce soûlard?

Ten starý ožrala?

Soûlard, poivrot, ivrogne!

Chlast, pití, ožralství!

Jean le Soûlard et Hinchley sont associés dans cette affaire.

John Barleycorn a Hinchley. To jsou společníci v tvém podnikání.

C'est un soûlard, ils se ressemblent tous.

Je to opilec, všichni opilci vypadají stejně.

Tais-toi! Soûlard!

Drž hubu, ty hajzle opilá!

Ce soûlard ne me fait pas peur.

Toho ožraly se nebojím.

Možná hledáte...